米ヒューストンで開催中の世界卓球選手権で男子シングルスに出場した張本智和が24日の初戦で敗れたとのニュースに、中國のネットユーザーも反応を示した。

世界ランク5位の張本は、初戦で同65位のヤコブ?ディヤス（ポーランド）と対戦。張本の初戦敗退について中國版ツイッター?微博（ウェイボー）アカウントの咪咕體育は「今回の世界選手権で日本チームを引っ張るはずの張本が3－4で敗れた」などと伝えた。

これに対し、中國のネットユーザーからは「そんなことあるの？」「誰が想像できた？」という聲や、「日々、中國チームに注目しているからだ」「日本が研究するのは中國選手のプレーだけ」という聲が上がっている。（翻訳?編集/野谷）