羽生結(jié)弦、中國で注目度バツグン=「衣裝」や「ケーキ」が次々話題に

Record China    2021年12月1日(水) 11時20分

拡大

右足の負(fù)傷で試合から遠(yuǎn)ざかっている羽生結(jié)弦だが、中國での注目度やファンの熱は衰えていないようだ。

右足の負(fù)傷で試合から遠(yuǎn)ざかっている羽生結(jié)弦だが、中國での注目度やファンの熱は衰えていないようだ。このほど、羽生に関する情報が中國で相次いで注目を集め、ファンらの情熱と期待値の高さをうかがわせている。

中國版ツイッター?微博(ウェイボー)の羽生のファンアカウントは29日、デザイナーの折原志津子さんが、羽生が2011-2012シーズンのショートプログラム(SP)「悲愴」で使用した衣裝の寫真をインスタグラムに投稿したことを紹介。折原さんについて「羽生の同シーズンのフリー『ロミオとジュリエット』や、2010-2011シーズンのSP『白鳥の湖』のデザインと制作を擔(dān)當(dāng)した」と紹介した。

ファンからは「私の初戀の時の衣裝」「私(の體型では)、これ著られないかも」「本當(dāng)にステキ」「フリルが好きだわ」といった聲や、「羽生くんが著ると何でも素敵に見えちゃうよね」といった聲が上がった。また、「びっくりした!新曲の衣裝かと思った」といった聲も散見された。

一方、微博の別のファンアカウントは同日、羽生をモチーフにしたスペシャルケーキが販売されるとの情報を紹介。仙臺市の「Patisserie TISSER」が仙臺の情報を扱うS-styleと協(xié)力して製造?販売するもので、商品名は「クアッドアクセル」。羽生のシルエットをかたどったチョコレートプレートの指先には金箔が施される。25日から予約を受け付けており、価格は9000円で限定30臺の販売だという。

中國のファンからは、「すごい?。?回転アクセルへの)想いのこもった商品名だね」「これすごく良い!欲しいなあ」「中國では買えないのかな」「もうすぐ羽生くんの誕生日(12月7日)だもんね」「金を手にしているのがまたいい」「私も欲しい。私もいて座で誕生日がもうすぐなんだ。この値段なら高くない」「羽生くんも同じケーキを受け取れるのかしら」「羽生くんが見たらきっとすごく喜んでくれるだろうね」といった聲が寄せられている。

このほかにも、羽生のけがの具合を案じたり、最大の目標(biāo)に掲げる「4回転アクセル」の成功を祈ったりするコメントが書き込まれており、中國での羽生人気の高さは健在のようだ。(翻訳?編集/北田

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜