2021年11月30日、韓國(guó)?ヘラルド経済は「潘基文（パン?ギムン）前國(guó)連事務(wù)総長(zhǎng)が、文在寅（ムン?ジェイン）政権が意欲的に進(jìn)めている終戦宣言計(jì)畫(huà)を批判した」と伝えた。

記事によると、潘前事務(wù)総長(zhǎng)は30日、ソウル市內(nèi)で開(kāi)かれた米韓同盟に関する?yún)f(xié)議會(huì)に出席し、基調(diào)演説を行った。その中で「任期末となった文政権は水面下で終戦宣言に力を盡くしているようだ」と指摘し、終戦宣言は「安保態(tài)勢(shì)を緩め、北朝鮮に國(guó)連軍司令部の解體と在韓米軍の撤退を主張する口実を與えることになる」と指摘した。また「これまで北朝鮮と多くの合意をしてきたが、意味を持って守られているものは一つもない」と批判したという。

さらに「終戦宣言より先に、対北朝鮮制裁の體制を維持しつつ核問(wèn)題の解決に集中すべきだ」とし、「北の核問(wèn)題が解決できれば、南北間でも意味のある合意が実現(xiàn)し、また守られるだろう」と主張?！疙n國(guó)の安保維持は中國(guó)や北朝鮮の善意に頼りがちだ」と指摘し、「北朝鮮に善意で対処すれば同じような善意が返ってくると期待しては危険だ」と警告もしたという。

潘前事務(wù)総長(zhǎng)の主張に対し、韓國(guó)のネットユーザーからは「戦爭(zhēng)をやめようと言ってるのに、反対する理由は何だ」「実に見(jiàn)識(shí)のない人だということがよく分かる。國(guó)に國(guó)連事務(wù)総長(zhǎng)にまでならせてもらったのに、こんなことしか言えないのか」「事務(wù)総長(zhǎng)時(shí)代、何をやってたの？」「終戦のために何一つしてこなかった人が何を言ってるのか。終戦宣言して、戦爭(zhēng)の脅威のない國(guó)になっちゃいけないのか？」「自分ができなかったことをやろうとしてるから、面白くないわけ？」「詭弁（きべん）だよ。終戦宣言こそが南北平和への道を一歩踏み出すことになるんだ。ずっと戦爭(zhēng)の脅威の中にいなければいけないのか」「この人の主張に従っていたら、南北対話はできない。南北統(tǒng)一の夢(mèng)すら見(jiàn)られなくなってしまう」など、批判的なコメントが殺到している。（翻訳?編集/麻江）