米中央情報(bào)局（CIA）は中國との緊張エスカレートに対応するために、技術(shù)専門家及び中國語話者100人を採用する方針だ。中國側(cè)では、軍関連のSNSアカウントが、民衆(zhòng)による大規(guī)模な「反スパイ活動(dòng)」で、米國側(cè)の動(dòng)きを封じることができると呼びかけた。

米紙「シャーロット?オブザーバー」は8日、CIAが中國関連の情報(bào)を取り扱うために、STEM（科學(xué)?技術(shù)?工學(xué)?數(shù)學(xué)）の専門家及び中國語（北京語）話者の100人を採用すると報(bào)じた。きっかけの一つは、2021年初頭にバイデン大統(tǒng)領(lǐng)に新型コロナウイルスの起源を調(diào)査するように命じられた際に、データは大量に集まったが、解読面で困難があったことという。

米情報(bào)機(jī)関は同作業(yè)にあたって、情報(bào)を処理するためのデータ科學(xué)者、諸情報(bào)のつながりを解明する生物學(xué)者、さらに翻訳のための北京語話者が必要と認(rèn)識(shí)した。また、米戦略國際研究センターの國際安全保障プログラム副所長(zhǎng)兼上級(jí)研究員で、元CIAリーダーシップアナリストのエミリー?ハーディング氏も、「非常に技術(shù)的な文書を秘密裏に入手した際に、『それは何と言っているのか？』と聞くのは少數(shù)の人に限られている」と狀況を説明したという。

中國では10月、中國中央電視臺(tái)（中國中央テレビ）が発表した「CIAがチャイナ?ミッション?センター（CMC）を設(shè)立した」「普通話（中國語標(biāo)準(zhǔn)語）だけではなく広東語や上海語、客家語、福建語を使える人材を求めた」と紹介する動(dòng)畫が大いに注目された。

米國の華字メディア多維新聞によると、中國人民解放軍機(jī)関紙の解放軍報(bào)が微博（ウェイボー、中國版ツイッター）の公式アカウントを通じて、米國のスパイ活動(dòng)に対抗する「人民戦爭(zhēng)」を行うよう呼びかけた。

呼びかけは「あからさまに特殊工作員を大々的に募集した米情報(bào)機(jī)関の裏に、さらに険悪で耐え難い手段があることは必然」などと主張し、中國は「朝陽のおばさん」「銅集めの漁民」を必要としていると訴えた。

「朝陽のおばさん」とは、北京市朝陽區(qū)の一般住民を指す。かつて、売春行為や違法薬物亂用などの情報(bào)を當(dāng)局に通報(bào)することで犯罪撲滅に貢獻(xiàn)し、特に女性の功績(jī)が著しかったとして、このような言い方が定著した?！搞~集めの漁民」とは、米國が情報(bào)収集のために中國近海に沈めた裝置を撤去した漁民を指す。米國はこの行為に手を焼き、裝置の使用を諦めたという。ただし、漁民の実際の目的は、回収した裝置を売り払って現(xiàn)金を得ることだったとの説明もある。

いずれにせよ解放軍報(bào)は過去の“美談”にもかこつけて、専門家のような能力がなくとも、大量の一般大衆(zhòng)が參加する、いわば「人海戦術(shù)」の方式で目を光らせれば、「スパイは一歩も動(dòng)けなくなり、逃げ場(chǎng)がなくなる」と主張した。（翻訳?編集/如月隼人）