卓球の張本智和の妹?張本美和（13）がポルトガルで行われた世界ユース卓球選手権で「4冠」を達(dá)成したことについて、中國メディアの中國新聞網(wǎng)は「中國の潛在的なライバルだ」と報じた。

張本美和は8日、同大會のU-15女子シングルス決勝に勝利し、優(yōu)勝。女子団體、混合ダブルス、女子ダブルスに続く優(yōu)勝で「4冠」を達(dá)成した。中國新聞網(wǎng)の記事は「大魔王の物語の始まりのように見える」と稱賛。「大魔王」は圧倒的な強(qiáng)さを誇る選手にのみ使われる表現(xiàn)だ。

同記事は、「美和は兄?智和の後を追うように同じような道を歩んでおり、日に日に中國が無視できないライバルに成長している」と警戒感を示した。また、2020年のハンガリーオープンで17歳の智和が優(yōu)勝すると、同じ日にスウェーデンジュニアオープンで11歳の美和が優(yōu)勝し、初の兄妹同日優(yōu)勝という記録を打ち立てたとし、この活躍に日本のネットユーザーからも続々と賛辭が寄せられたと紹介した。

さらに、張本美和は將來的に現(xiàn)在の中國のライバルである伊藤美誠を上回るという見方も出ていると指摘?！袱长欷摔先鶔嚖胜い铯堡扦悉胜?、まだ若い彼女の身體的素質(zhì)（身長は162センチ）は伊藤よりも優(yōu)れているように見える。將來的に世界一流の選手になる可能性がある」と予想した。

また、兄?智和が「妹の方が優(yōu)れている」と語っていることや、智和のSNSには妹?美和との寫真も少なくないことを挙げ、「この兄妹は長年、卓球場で互いに勵まし合い、一緒に奮闘してきた間柄なのだ」とも伝えた。

記事は、張本美和が4冠を達(dá)成する一方で、中國の17歳、蒯曼（クアイ?マン）もU-19の女子シングルス、女子ダブルス、女子団體で優(yōu)勝し「3冠」を獲得しているとし、「日本の卓球選手の物語のテーマが『勇敢』だとするなら、中國の物語のテーマは『伝承』だろう」と論じた。

そして、「いずれにせよ、若く生き生きした選手たちが輩出されることは喜ばしいことで、それが卓球、そして競技スポーツの魅力かもしれない」と結(jié)んだ。（翻訳?編集/北田）