米カリフォルニア州に住むSuzanne Fratusさん（女性）が13日、中國の明代陶俑（墓の副葬品として作られた焼き物の人形）2點を上海博物館に寄贈した。

【その他の寫真】

今年4月、Suzanneさんは中國政府を通じて文化財を中國の人々に返卻し、上海博物館に寄贈したいという願いを表明した。それを受け、中國國家文化財局と在サンフランシスコ中國総領事館など複數(shù)の機関が提攜?調(diào)整した結(jié)果、2點の文化財が11月26日に上海に屆き、中國への復帰を果たし、明代陶俑2點が上海博物館に収蔵された。（提供/人民網(wǎng)日本語版?編集/KM）