陝西省西安市白鹿原にある「江村大墓」が漢の文帝の「覇陵」だと推定された後、文帝の生母?薄姫の陵墓である「薄太后南陵」も注目を集めるようになった?！附宕竽埂辜挨婴饯沃苻x地域の調(diào)査発掘を通じて、考古學(xué)従事者が外蔵坑から複數(shù)の金器を発掘。その文様や裝飾には明らかな多文化融合の特徴が見られる。新華社が伝えた。

【その他の寫真】

「薄太后南陵」は「江村大墓」から約2千メートル離れており、「亜」の字型をした等級(jí)の高い陵墓だ。高さ25メートルの封土に周囲を囲まれ、外蔵坑は20カ所あり、最も長(zhǎng)いものでは56メートルに達(dá)する?？脊艑W(xué)従事者が封土の北西約200メートルの場(chǎng)所で小型の外蔵坑380カ所あまりを発掘した。

「薄太后南陵」の一部の外蔵坑を発掘する中で、考古學(xué)従事者が金銀の裝飾品、彩色された陶俑、金銀銅制の車馬器（馬車用具）などを大量に発見した。西安市文物保護(hù)考古研究院の張婉婉補(bǔ)佐研究員は、「一部の金の裝飾品には馬や熊といった動(dòng)物の模様が彫られ、異國(guó)情調(diào)に満ちた文様?裝飾もあり、前漢時(shí)代には中原地域の農(nóng)業(yè)文明と草原の遊牧文明がすでに交流を重ね融合していたことを証明するとともに、中華文明が『多様性』から『一體化』へ向かう歴史の発展の流れを映し出している」と述べた。（提供/人民網(wǎng)日本語版?編集/KS）