米國の中國語ニュースサイトの多維新聞によると、リトアニアが首都ビリニュスに「臺灣」の名を冠した事実上の大使館である代表機関の設置を許可したことをめぐり中國との関係が悪化する中、リトアニアのビールブランド「ヴォルファス エンゲルマン」は10月末以降、中國からの注文を失い、損失額は約50萬ユーロ（約6300萬円）に上るという。

臺灣が「臺灣」の名を冠した代表機関をリトアニアに設置したことを受け、中國外交部は先月、リトアニアとの外交関係をこれまでの大使級から代理公使級に格下げしたと発表した。

ヴォルファス エンゲルマンのCEO、Marius Horba?auskas氏は「今夏、臺灣がビリニュスに代表機関を設置すると報じられるとすぐに中國のパートナーから懸念が寄せられた」と話している。

中國との関係悪化により、約1000萬ユーロ（約12億7700萬円）相當のリトアニア製品が現(xiàn)在、中國で「立ち往生」しており、約140社が中國に出荷する4000萬ユーロ（約51億1100萬円）相當の製品については「先行き不透明」だという。リトアニア産業(yè)連盟は、中國との関係悪化で「問題が生じた」企業(yè)は現(xiàn)時點で50社に上ると見込んでいる。（翻訳?編集/柳川）