2014年5月26日、日本メディアによると、日本の対ロシア制裁に不快感を示したプーチン大統(tǒng)領(lǐng)の発言を受け、菅義偉官房長(zhǎng)官は26日の記者會(huì)見(jiàn)で、今年秋に見(jiàn)込まれるプーチン氏訪日に「何ら変更はない」と表明。北方領(lǐng)土問(wèn)題を解決し、ロシアとの平和條約締結(jié)を目指す姿勢(shì)に変化はないと強(qiáng)調(diào)した。環(huán)球時(shí)報(bào)（電子版）が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

記事では「菅氏の発言はプーチン氏との個(gè)人的関係を重視する安倍晉三首相の意向を踏まえたもの」とした上で、「ウクライナ情勢(shì)でロシアに配慮する立場(chǎng)を伝えることで、日ロ関係への影響を最小限にとどめる狙いがあるとみられる」と指摘した。

岸田文雄外相も都內(nèi)の講演で「ウクライナ問(wèn)題で対ロ関係は難しい狀況にあるが、ロシアとの政治対話は続けなければならない」と述べた。（翻訳?編集/NY）