2014年5月27日、中國(guó)BWCHINESEはコラムニストの邱林（チウ?リン）氏による「中國(guó)の周辺環(huán)境はますます厳しさを増している」と題する記事を掲載した。

【その他の寫(xiě)真】

記事は、タイで発生したクーデターについて、「中國(guó)政府とタイ政府の『コメと高速鉄道の物々交換』に関する?yún)f(xié)定が取り消される可能性が高い」と懸念を示し、「中國(guó)が進(jìn)めるアジアにまたがる高速鉄道網(wǎng)の建設(shè)に影響を及ぼすだけでなく、中國(guó)の戦略的利益をも損なう」としている。

また、「経済の発展と、中國(guó)が世界第二の経済體になったことで、中國(guó)と周辺國(guó)の貿(mào)易上の関係が密接になる一方、國(guó)同士の関係は緊張の度合いを増している?，F(xiàn)在、そして今後長(zhǎng)い間、中國(guó)と一部の周辺國(guó)との間に平和な時(shí)が訪(fǎng)れることはなく、中國(guó)の地縁政治は楽観視できない」と指摘?！笘|部沿海は日本、韓國(guó)、臺(tái)灣など米國(guó)の第一列島包囲網(wǎng)が敷かれ、南はフィリピン、ベトナムとの南シナ海問(wèn)題での摩擦が拡大している」とする。

一方で、「専門(mén)家からは、中國(guó)外交はロシア、インドなどの大國(guó)や中央アジアのカザフスタン、キルギス、タジキスタン、東南アジアのミャンマー、ラオス、タイ、カンボジアなどを重視すべきとの指摘もある」と紹介するが、ミャンマーを例に挙げて「過(guò)去に中國(guó)と友好的だった一部の中小國(guó)は方向転換し、中國(guó)に背を向けるようになった。テイン?セイン氏が大統(tǒng)領(lǐng)に就任して以降、ミャンマーは日本や米國(guó)に手を伸ばし始めた」と指摘する。

記事は最後に「中國(guó)の周辺環(huán)境は、ますます厳しさを増している。米國(guó)の中國(guó)周辺國(guó)への介入が以前より増していることから、周辺國(guó)も米國(guó)の力を借りて中國(guó)に対する依存度を下げようとしている。これは、中國(guó)と周辺國(guó)の関係が徐々に互いが求める利益のバランスが取れない狀況に変化していることを意味している。彼らは中國(guó)との関係において、多くの主導(dǎo)権を握るようになるだろう」と結(jié)んでいる。（翻訳?編集/北田）