Record China 2014年5月28日(水) 5時59分
拡大
26日、中國のインターネット上に、日本に観光に訪れた中國人観光客がつづったブログが掲載された。寫真は日本の街。
(1 / 3 枚)
2014年5月26日、中國のインターネット上に、日本に観光に訪れた中國人観光客がつづったブログが掲載された。
【その他の寫真】
ブログではまず、「4日間という短い日本旅行のなかで、私は2つのものが少ないことに気付いた」とし、それは「ごみと警官」だったことを明かす。
そして、「日本は衛(wèi)生的であることに、非常にこだわりを持っている。道路では、ごみが落ちているのを見ることは極めて少なく、ごみ箱もとても少ない」と紹介?!副摔椁悉搐撙违荪韦皮蛳婴?、ごみが出ても袋に入れて持ち帰る。これは、私たちが本當(dāng)にまねできないことである」と舌を巻く。
また、「日本には基本的にスリや強盜はおらず、街中で警官や交通警察を見ることはほとんどない」とし、「こんな話を聞いたことがある。ある人が不注意から前方を歩いている人のかかとを踏んでしまった。するとなんと、踏まれた方の人が相手の進路を遮ってしまったことを『すみません』と謝ったという。このような謙虛な態(tài)度からは、日本人が小さな事で爭いになることは決してないということがうかがい知れる」と記している。
ブログは最後に、「日本では、華人の排斥運動など行われておらず、自分が中國人であることを明かしたことで不公平な待遇を受けることもない。一方では禮儀正しく文明的であり、もう一方では殘虐性を持っている。大和民族は本當(dāng)に複雑な民族だ」と自身の感想をまとめている。(翻訳?編集/北田)
この記事のコメントを見る
Record China
2014/5/20
2014/5/4
2014/4/15
2014/3/25
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る