2022年1月3日、韓國?聯(lián)合ニュースは、1日に江原（カンウォン）道の軍事境界線を越え北朝鮮入りした人物について「20年11月に同じ場所で北朝鮮から韓國に入ってきた北朝鮮男性と同一人物だと確認された」と伝えた。

記事によると、男性は30代前半。第22師団監(jiān)視所（GOP）の鉄柵を乗り越えて北朝鮮に入った。付近の監(jiān)視カメラの映像を分析した結(jié)果、20年11月に脫北してきた男性と同一人物だと判斷されたという。男性は當時、情報當局の調(diào)べに対し「器械體操の経験がある」と供述しており、體重約50キロ、身長も低めの小柄な體格であることから、高さ約3メートルの鉄柵を比較的容易に乗り越えることができたとみられている。

韓國軍當局は男性の身元について具體的に説明していないが、韓國では清掃作業(yè)員として働き、経済的に豊かではない生活をしていたとされている。先月30日から連絡が取れなくなっていたという。スパイ容疑については、國防部関係者が「事実ではないと判斷される」と話している。

軍當局は2日午前と午後の2回、軍通信線で北朝鮮側(cè)に通知文を送った。北朝鮮側(cè)からは受信確認の返信があったものの、韓國側(cè)からの身辺保護の要求に対する返答はまだないという。軍と情報當局によると、北朝鮮の兵士3人が非武裝地?。―MZ）に入った男性に接觸し連れて行く様子が確認されていることから、男性の身辺に異常はないとみられるという。

この記事に、韓國のネットユーザーからは「1回でも難しいことを2回もやってのけるなんて」「北朝鮮軍はなぜこの男性を殺さなかったのか。韓國民のことは海で銃殺したというのに」「スパイだったんでしょ」「任務を完遂して戻ってきたスパイを銃殺するわけがない。超歓待するだろうね」「一般人なわけないよね」「スパイがスパイですと言うもんか」「特殊な訓練を受けてたんでしょ。體操選手だというのはうそ」など、男性は北朝鮮のスパイに違いないというコメントが多く寄せられている。

また「簡単に脫北して、簡単に戻っていく。これが文在寅（ムン?ジェイン）大統(tǒng)領の望む國防の現(xiàn)実か」「文政権がスパイだと判斷するわけがない」「一體どこの國の軍隊なんだ？」「軍事境界線付近の警備態(tài)勢がこんなにずさんでいいのか」「韓國軍のありさまに、怒りを通り越して悲しみを感じる」など政府と軍當局への批判も殺到している。（翻訳?編集/麻江）