2022年1月6日、韓國?中央日?qǐng)?bào)によると、韓國で8年近く固定されていたスターバックスのアメリカーノの価格が値上げの兆しを見せている。

記事によると、スターバックスコーヒーコリアは最近、アメリカーノの価格引き上げを積極的に検討しているという。理由としては、「豆の価格の急騰など原価高騰による経営圧迫が著しい」ことを明らかにしている。

スターバックスは2014年7月にアメリカーノ（トールサイズ）の価格を3900ウォン（約377円）から4100ウォン（約396円）に引き上げて以來、7年6カ月の間維持してきた。これまでにも「値上げ説」何度かあったが、実際には行われていなかった。そのためスターバックスは、「coffee bean」（4800ウォン、約464円）、「Paul Bassett」（4700ウォン、約454円）、「Angel-in-us Coffee」（4300ウォン、約415円）、「PASUCUCCI」（4300ウォン）などのカフェチェーン店に比べて、アメリカーノを安く提供できていたという。

しかし記事は、「豆の価格の急騰によりついにスターバックスも白旗を挙げることになる見通し」と報(bào)道。先月、米ニューヨークのICE先物取引所ではアラビカ豆が1ポンド（約454グラム）當(dāng)たり2．5ドルで取り引きされ、10年ぶりに最高額を記録した。アラビカは世界のコーヒー豆の生産量の60％を占める代表的な品種だが、干害や霜害などの天候不順による生産不足や、新型コロナウイルスによる物流難のため世界中で値上がりの動(dòng)きが広がっているという。

この記事を見た韓國のネットユーザーからは、「白旗というから価格引き下げかと思ったのに」「韓國のスターバックスは外國よりも高い」「豆の価格が上がったらコーヒーも値上がりするのに、下がった時(shí)は絶対に値下げしないよね」「豆の価格ではなく、人件費(fèi)や家賃、稅金が問題なのでは？」など、反発の聲が相次いでいる。

一方では、「コーヒーが4100ウォンなら安い方でしょ。6000ウォン（約579円）する所だってある」「それぞれの所得水準(zhǔn)に合わせて飲めばいいだけ」「コンビニで買えば1500ウォン（約145円）で、みんなおいしいと言ってるよ。わざわざ4000～5000ウォンも払って飲む必要が？」「日本のように高ければ買わないようにして、値上げできないようにすればいい」などの反応も見られた。（翻訳?編集/丸山）