54歳三浦知良の現(xiàn)役続行に中國(guó)でも反響=「生ける伝説」「初めはすごいと思ったけど…」

Record China    2022年1月13日(木) 13時(shí)20分

拡大

日本のサッカー選手?三浦知良が現(xiàn)役を続行することが、中國(guó)でも反響を呼んでいる。

日本のサッカー選手?三浦知良が現(xiàn)役を続行することが、中國(guó)でも反響を呼んでいる。

J2橫浜FCに所屬する三浦が日本フットボールリーグ(JFL)の鈴鹿ポイントゲッターズに期限付き移籍したことが、11日に発表された。背番號(hào)は11。三浦には複數(shù)にクラブがオファーを提示していたと報(bào)じられていた。

中國(guó)のスポーツメディア?新浪體育は11日付の「54歳三浦知良が新たな家を見つける、JFL鈴鹿に移籍し現(xiàn)役続行」と題する記事でこれを伝えた上で、三浦について「1967年2月26日生まれ。日本代表として89試合に出場(chǎng)し55ゴールを決めた、日本サッカー臺(tái)頭時(shí)代の代表的なストライカーだ」と紹介した。

中國(guó)のサッカーファンからは「こんなに長(zhǎng)い間プレーできるなんてすごい」「生ける伝説だ」など稱賛の聲が上がる一方で、「初めはすごいなあと思ってたけど…」「(三浦が)45歳くらいまでは敬服していたけど、50歳を過ぎてからは記録のために現(xiàn)役を続けているみたい。日本國(guó)內(nèi)でも批判が多いようだ」「もう選手としてではなく、ある種のマスコットみたいな扱いだよね」「サッカーを職業(yè)にしているのではなく、サッカー事業(yè)をしている感じ」「そろそろ次の生活を考えてもいいのでは?」といった聲も出ている。(翻訳?編集/北田

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜