2022年1月13日、新浪新聞は、昨年6月に上野動物園で誕生した雙子のジャイアントパンダの一般公開が行われ、參観者の抽選は當選確率0．2％という超難関で、しかも1人1分しか見ることができないと報じた。

記事は、昨年6月に上野動物園で生まれた「レイレイ」と「シャオシャオ」の一般公開が12日に始まったと紹介。新型コロナウイルスの感染拡大を受け、動物園は11日より通常営業(yè)を休止した上で12?14日の3日間限定、1日の上限人數(shù)1080人、1人1分間のみの見學(xué)という條件での公開としたことを伝えた。

そして、2頭のパンダを一目見たいと応募者が殺到し、見學(xué)者の抽選は348人に1人、わずか約0.2％の當選確率という非常に「狹き門」となったことを紹介するとともに、運よく當選して12日に見學(xué)した市民が「毛がフサフサでとてもかわいかった。觸りたい」「1頭が居眠りをしている時に木から落ちたのがかわいかった」と語ったことを紹介する一方で、抽選に外れて落膽する人の聲も伝えた。

新型コロナの中で生じた日本のパンダフィーバーについて中國のネットユーザーは「世界中でパンダが嫌いな人なんていないのでは？」「抽選っていうのが日本らしい」「パンダを見るのに毎回長蛇の列ができるけど、パンダなんていつも寢ているのだから他の動物を見たほうが楽しいだろうに」「1分間って……すごいな」「日本には一體何頭のパンダをレンタルしているのか」といった感想を殘している。（翻訳?編集/川尻）

ジャイアントパンダ「シンシン」「シャオシャオ」「レイレイ」の近況をアップしました！
詳しい情報はこちらhttps://t.co/ksQAlbiUSL pic.twitter.com/7dR9FCXkZ8

— 上野動物園［公式］ (@UenoZooGardens) January 12, 2022