アラブ首長國連邦（UAE）のドバイで、「韓國の日」を記念する大規(guī)模なコンサートが開催された。1月17日、韓國?中央日?qǐng)?bào)が報(bào)じた。

記事によると、16日午後、ドバイ國際博覧會(huì)會(huì)場(chǎng)內(nèi)のジュビリー公園でK-POPコンサートが開かれ、6000人余りの観衆(zhòng)が集まった。同公演にはドバイ國際博覧會(huì)の韓國館広報(bào)大使であるStray Kidsをはじめ、PSY（サイ）、ソンミ、（G）I-DLE、Golden Child、Forestellaら6組のアーティストが出演。2時(shí)間30分にわたって熱いパフォーマンスを披露したという。

この日は文在寅（ムン?ジェイン）大統(tǒng)領(lǐng)と金正淑（キム?ジョンスク）夫人も會(huì)場(chǎng)を訪問。2人がPSY（サイ）の紹介コメントを受けて立ち上がり、観衆(zhòng)に向かって手を振り挨拶をすると、観客席からは大きな歓聲が上がったとのこと。また文大統(tǒng)領(lǐng)夫妻は公演終了後に楽屋をサプライズ訪問し、アーティストたちを激勵(lì)したという。

コンサートに先立ち、この日會(huì)場(chǎng)內(nèi)の「アルワスル?プラザ」で行われた「韓國の日」のイベントにも、1000人余りのK-POPファンが集合。文化公演では少女民族蕓術(shù)団のリトルエンジェルス蕓術(shù)団が舞踴や歌を披露し、テコンドー集団の「K-TIGERS」もK-POPとテコンドーを融合させたパフォーマンスで大きな拍手を浴びた。

記事は、「21年10月から開催中のドバイ國際博覧會(huì)において、韓國館は既に人気スポットになっており、先月に累積訪問客數(shù)は50萬人を突破した」と報(bào)じている。

この記事を見た韓國のネットユーザーからは、「大統(tǒng)領(lǐng)まで海外でコンサートを観覧する必要が？」「國民は防疫パスで閉じ込めておいて、自分たちは海外でコンサートを堪能？」「國內(nèi)では光州の事故で苦しんでいる人も多いのに、大統(tǒng)領(lǐng)はお?dú)輼Sだね」「大統(tǒng)領(lǐng)が海外にいることすら知らなかった」「文大統(tǒng)領(lǐng)が任期中にしたのは、蕓能人を連れて海外公演をすることだけ」「アイドルの人気に便乗しないでほしい」「K-POPアーティストやアスリートが國のために一生懸命働いている一方で、政治家や裁判官たちが國を滅ぼしている」など、文大統(tǒng)領(lǐng)に対する冷ややかなコメントが數(shù)多く寄せられている。（翻訳?編集/丸山）