北朝鮮の今年4度目のミサイル発射に、韓國大統(tǒng)領(lǐng)府「非常に遺憾」=韓國ネット「遺憾で終わり?」

Record Korea    2022年1月18日(火) 14時(shí)20分

拡大

17日、韓國?朝鮮日報(bào)によると、同日に北朝鮮が弾道ミサイルとみられる飛翔體2発を発射したことについて、韓國大統(tǒng)領(lǐng)府が「非常に遺憾な狀況」だとする立場を示した。寫真は韓國大統(tǒng)領(lǐng)府。

2022年1月17日、韓國?朝鮮日報(bào)によると、同日に北朝鮮が弾道ミサイルとみられる飛翔體2発を発射したことについて、韓國大統(tǒng)領(lǐng)府が「非常に遺憾な狀況」だとする立場を示した。

大統(tǒng)領(lǐng)府は同日午前、國家安全保障會議(NSC)常任委員會緊急會議を開催した。出席した常任委員らは「北朝鮮が今年に入って4度もミサイルを発射している非常に遺憾な狀況が続いていることと関連し、その背景と影響について議論した」とした。米韓間の緊密な共助のもと、飛翔體のデータを精密に分析し、北朝鮮の関連動向を注視しながら必要な措置を講じていくことを決めたという。また、朝鮮半島の狀況がこれ以上こう著せず安定を回復(fù)するには対話の早期開始が緊要だとし、北朝鮮をはじめ関係諸國との関連努力を高めていくことを決めたという。

この記事に、韓國のネットユーザーからは「今年が始まってまだ17日しかたってないのに、もう4回目」「こんな狀況で終戦宣言?」「また『遺憾』で終わり?」「誰にでも言えそうなコメントじゃなく、大統(tǒng)領(lǐng)のいる大統(tǒng)領(lǐng)府がするにふさわしい発言をしてみなよ」「ミサイルを何発も発射されて下した結(jié)論が『対話が必要』か?」「最後までこの政権は、北朝鮮の挑発を糾弾する聲を上げられないようだな。任期後は文在寅(ムン?ジェイン)大統(tǒng)領(lǐng)と政府関係者全員、利敵行為をしていないか調(diào)べる必要がある」など、大統(tǒng)領(lǐng)府、政権批判の聲が多數(shù)寄せられている。

また、文大統(tǒng)領(lǐng)が現(xiàn)在中東歴訪中であることから、「北がミサイルを打ったというのに、この國の代表は砂漠旅行中」「他の國の大統(tǒng)領(lǐng)なら、北朝鮮に強(qiáng)い警告を出し、海外訪問も中止して急きょ帰國するだろうに」などのコメントも多く見られた。(翻訳?編集/麻江)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜