韓國(guó)人內(nèi)野手のドジャース入団の“決め手”は大谷翔平! 44億円の高額オファーしたエンジェルスに斷り「オオタニの協(xié)力なしには成立しなかった」 01-04 18:06
中國(guó)國(guó)産シールドマシン、時(shí)速350キロ高速鉄道の建設(shè)に貢獻(xiàn) 01-04 18:05
ヒョンビン主演映畫『ハルビン』が大ヒット中!11日連続1位、累積観客數(shù)は328萬(wàn)人を突破 01-04 18:08
全日本実業(yè)団駅伝6區(qū)で區(qū)間33位 中國(guó)電力の岡本直己、最後の上州路はほろ苦く 優(yōu)勝の夢(mèng)は後輩に託す 01-04 13:14
6日の仕事始めは広く雨…9日頃から強(qiáng)い寒気 “嵐の使者” 日本海側(cè)は警報(bào)級(jí)の大雪か【週間天気】週明けから冬の気圧配置強(qiáng)まる【雪と雨のシミュレーション 3時(shí)間ごと】 01-04 17:54
大谷翔平の“粋なメッセージ”「株上がっちゃう」 同僚になる韓國(guó)人逸材を歓迎 01-04 18:05
北京(大興)と敦煌を結(jié)ぶ直行便、初の冬季運(yùn)航 01-04 17:53
中國(guó)の新トレンド「爆改」とは―米メディア 01-04 17:40
“第2世代アイドル”MBLAQ スンホ、過(guò)去のスランプを告白「事務(wù)所がなくなって道に迷っていた」 01-04 17:38
韓國(guó)當(dāng)局、大統(tǒng)領(lǐng)代行に尹氏拘束の協(xié)力要請(qǐng) 01-04 17:51

靖國(guó)に韓國(guó)語(yǔ)で「犬畜生」=「さすが韓國(guó)人素養(yǎng)が低い」「無(wú)能の表れ、堂々と抗議しろ」―中國(guó)版ツイッター

Record China    2014年5月29日(木) 10時(shí)45分

拡大

29日、日本メディアによると、靖國(guó)神社の大鳥(niǎo)居の柱に韓國(guó)語(yǔ)で「犬畜生」と書かれた落書きが見(jiàn)つかり、警察當(dāng)局が調(diào)査を進(jìn)めている。落書きに関しては中國(guó)でも報(bào)道され、中國(guó)版ツイッターには數(shù)多くのコメントが寄せられている。寫真は靖國(guó)神社。

(1 / 2 枚)

2014年5月29日、日本メディアによると、靖國(guó)神社の大鳥(niǎo)居の柱に韓國(guó)語(yǔ)で「犬畜生」と書かれた落書きが見(jiàn)つかり、警察當(dāng)局が調(diào)査を進(jìn)めている。靖國(guó)神社では2013年の9月に韓國(guó)人による放火未遂事件が発生しており、同容疑者は動(dòng)機(jī)を日本の政治家への抗議としている。今回の落書きがどのような人物により書かれたものかはまだ分かっていないが、日韓の対立の根深さを物語(yǔ)っている1件だといえよう。落書きに関しては中國(guó)でも報(bào)道され、中國(guó)版ツイッターには數(shù)多くのコメントが寄せられている。

その他の寫真

「今度米國(guó)人のふりをして、英語(yǔ)で落書きをしてみよう」

「韓國(guó)人は度胸があるな」

「落書きを殘して、観光名所にすればいい」

ネットでは落書きを稱賛することが大多數(shù)で、上述のやゆしたコメントも見(jiàn)られた。一方で、少數(shù)意見(jiàn)ではあるが、落書きを批判する意見(jiàn)も寄せられている。

「犬畜生などと他人をののしる者は犬畜生にも劣る」

「韓國(guó)の民族主義、日本の右翼、中國(guó)の愛(ài)國(guó)者はいずれも似たようなものだ」

「姑息な手段だな。堂々と抗議しないやり方は賛同できない」

「どの國(guó)にもその國(guó)にとって神聖な場(chǎng)所はある。日本の侵略史を冷靜な視線で見(jiàn)たことのある者はどれだけいる?」

「落書きを稱賛するコメントを見(jiàn)て失望した。これは明らかなマナー違反で、日本の法律に違反する行為かもしれないのだ」

「さすがの韓國(guó)人、素養(yǎng)が低い」

「無(wú)能の表れだ。不満があるなら堂々と抗議すればいい」(翻訳?編集/內(nèi)山)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜