春節(jié)（舊正月、2022年は2月１日）の訪れを目前にして、これから多くの人が年末ボーナスを受け取ることになるだろう。喜ぶ人もいればがっかりする人もおり、転職を考えている人はボーナスをもらうまで待つか、いっそのこともらう前にやめてしまおうかと悩んでいる。転職しても大丈夫だろうか。

ボーナスが多くもらえるなら、1年間頑張って働いた苦労も報(bào)われる。少なければ、次の職場(chǎng)に移って1-2カ月ほどたてば気持ちが収まるだろう。年末ボーナスは今や転職を踏みとどまらせる理由でなくなったことは明らかで、人々は「逃げるが勝ち」を地で行くようになった。

実際、年末ボーナスの表向きの金額はすぐにわかるが、大変なのは受け取るのをじりじりしながら待っているその間、今後の職業(yè)キャリアへの影響が小さくない要因を見據(jù)えることの難しさや、これを見過ごしてしまうことだ。ただ人生で大事な3つのことをしっかり計(jì)算していれば、大丈夫かどうかよくわからなくても、決斷を下すことは難しくない。

■転職にプラスの時(shí)期

広い意味での転職にプラスの時(shí)期は注目のタイミングであり、インターネット、デジタル通貨、アカウント、ショート動(dòng)畫、ライブコマース……どの業(yè)界にもそれぞれのプラスの時(shí)期がある。成長(zhǎng)産業(yè)に転職しようとするなら、「時(shí)間は人を待ってくれない」ので急がなければならない。

狹い意味での転職にプラスの時(shí)期は転職の「黃金シーズン」に慌てて動(dòng)かず、従來(lái)の考え方にとらわれないことだ。年末に各社が転職のピークを迎える頃に次の仕事を探せば、チャンスはより多くなるし、條件の交渉もより柔軟になる。

■年齢の危機(jī)

米國(guó)の職場(chǎng)の黃金年齢（同じ時(shí)期の収入が最も高い年齢）は、これまで30年間ずっと変わらず48歳前後だった。中國(guó)では職場(chǎng)の黃金年齢が低下しており、以前の55歳前後から最近は35歳以下に下がった。

一部の業(yè)界には年齢のハードルが陰に陽(yáng)に存在し、年末ボーナスのために無(wú)駄な時(shí)間を過ごしている場(chǎng)合ではない。

■職場(chǎng)での能力/経験の価値低下

多くの仕事の現(xiàn)場(chǎng)では、働き始めてから1年で必要な技能の大部分を習(xí)得し、2年目、3年目は熟練期に入るというのが一般的な人材育成の法則だ。熟練期になると、仕事の能力と賃金?待遇はどちらも上昇期を迎える。さらに3-5年目になると、徐々に仕事に慣れて、何も考えず機(jī)械的に働くようになり、こなせる仕事量は増えるが、実はボトルネックの時(shí)期に向かっている。このようにして、來(lái)る日も來(lái)る日も、何も考えずに仕事をして、5年がたち、10年がたつと「ベテラン」になっても、職場(chǎng)での立場(chǎng)が有利になることはない。

仕事をこなすことが、純粋に自身の経験のアウトプットであるのか、それとも新しい知識(shí)や能力を吸収することなのかが、重要な判斷基準(zhǔn)になる。

年末ボーナスは一時(shí)的な収穫であり、退職や転職は職業(yè)キャリアの重要な転換點(diǎn)だ。年末ボーナスという「木」を見て、職業(yè)キャリアという「森」を見ないのはいけない。

あなたのボーナスはもらったのだろうか。妥當(dāng)なものだろうか。

あなたには転職の意志があるだろうか。（提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?編集/KS）