中國(guó)蕓能界のビッグカップル、ホアン?シャオミン（黃暁明）とアンジェラベイビー（楊穎）が28日、離婚を発表した。

2人は2015年に結(jié)婚し、17年に第1子が誕生。ここ數(shù)年は誕生日や記念日に中國(guó)版ツイッター?微博（ウェイボー）でメッセージを送り合ったりすることはなく、不仲説や離婚のうわさが何度も流れていた。

離婚に関してはそれぞれの事務(wù)所が「2人は平和的に分かれ、婚姻関係を終わらせることを決めた。関連の手続きはすでに済ませており、今後は共に子どもを育て、成長(zhǎng)を見(jiàn)守る」との聲明を出した。また、ホアン?シャオミンとアンジェラベイビーは微博にいずれも「過(guò)去の全てに恩を感じています。これからも家族です」とのメッセージを寄せ、雙方のコメント欄にネットユーザーからの書(shū)き込みが殺到するなどしている。（翻訳?編集/野谷）