韓國大統(tǒng)領選を40日後に控えた28日、「共に民主黨」の李在明（イ?ジェミョン）候補と「國民の力」の尹錫悅（ユン?ソギョル）候補の支持率が同率を記録したとの調(diào)査結(jié)果が発表された。韓國メディア?ニュース1が伝えた。

韓國ギャラップ調(diào)査研究所は25～27日、韓國の満18歳以上の男女1000人を?qū)澫螭耸勒撜{(diào)査を?qū)g施。4人の候補者を提示し、「誰が次期大統(tǒng)領になるのがふさわしいと思うか」を?qū)い亭拷Y(jié)果、李候補と尹候補を選んだ人の割合はそれぞれ35％で同率だった。また、「國民の黨」の安哲秀（アン?チョルス）候補は15％で、「正義黨」の沈相奵（シム?サンジョン）候補は4％との結(jié)果に。その他の候補者を選んだ人は1％、回答を保留した人は10％だった。

年齢別に見ると、尹候補は20代（18～29歳）、60代、70代以上から高い支持を得ており、李候補は30～50代の間で優(yōu)位を占めた。ただ20代については、尹候補が31%、安候補が21%、李候補が14％、沈候補が12％と4人の候補者全員が2桁の支持率を記録し、接戦の様相を呈している。

一方、有権者895人に「現(xiàn)在支持している候補の公約についてどれほど知っているか」を?qū)い亭郡趣长?、「知っている」と答えた人?0％（「よく知っている」が18％、「ある程度知っている」が62％）、「知らない」と答えた人は20％（「よく知らない」が17％、「全く知らない」が3％）との結(jié)果になった。候補別に見ると、李候補の支持層は「知っている」と答えた人が88％（「よく知っている」が26％、「ある程度知っている」が62％）で最も多く、尹候補の支持層も「知っている」と答えた人が82％（「よく知っている」が14％、「ある程度知っている」が68％）と高い數(shù)値だった。

この記事を見た韓國のネットユーザーからは、「安候補の會見をやってるけど、海外メディアに流ちょうな英語で対応しててすごくかっこいい」「なぜ安候補より前科4犯の李候補の支持率が高いの？」「安候補がすぐに追い付くよ。安候補ファイト！」「安候補の『科學強國』に期待する」「今回はまともな人を選ぼう。安候補しかいない」など、安候補を支持する聲が多く寄せられている。

そのほか、「李候補さえ當選しなければいい」「『防疫パス廃止』を主張する候補がリーダーになるべき」「黨や地縁で判斷するのではなく、きちんと人を見て選ばないと」などのコメントが見られた。（翻訳?編集/丸山）