中國メディアの海外網(wǎng)は4日、北京冬季五輪に出場するスノーボードのレジェンド、米國のショーン?ホワイトが選手村のレストランを稱賛したと報じた。

ショーン?ホワイトはトリノ（2006年）、バンクーバー（10年）、平昌（18年）と過去の冬季五輪で3回金メダルに輝いており、出場は北京が5回目となる。

記事が英デイリー?メールの報道を引用する形で伝えたところによると、ショーン?ホワイトは選手村のレストランを紹介する動畫を投稿して「ここには本當に何でもある上、とてもおいしい」と料理の充実ぶりや味を稱賛。また、「最初にトレーを取って列に並び、安全確保のためのビニール手袋も…」と料理を取る過程についても紹介しているという。（翻訳?編集/野谷）