中國版ツイッターと呼ばれるSNS?新浪微博（ウェイボー）の管理者は8日、アスリートを攻撃したり侮辱したりした1000余りのアカウントを「永久投稿禁止」にしたことを発表した。

微博の管理者は、北京冬季五輪の競技が行われる中、「一部のネットユーザーが選手に対して言論攻撃や風(fēng)刺、侮辱、虛偽情報(bào)の流布を行っている」と指摘?！袱铯欷铯欷险{(diào)査を行い、管理規(guī)約に基づきこうした不良情報(bào)を速やかに削除した」と報(bào)告した。

具體的には、「3萬件余りの投稿を削除し、1000余りのアカウントについて30日から無期限（永久）の投稿禁止の措置を行った」という。同管理者は心を落ち著かせて試合を観戦し、各國のアスリートを応援するよう呼び掛けている。

微博では、フィギュアスケート団體戦で転倒した中國代表の朱易（ジュー?イー）に「米國のスパイだ」「中國語も話せないのになぜ中國を代表するのだ」などの非難が殺到していた。朱易は米國出身の選手で、中國籍を取得して中國代表として今回の五輪に臨んでいる。（翻訳?編集/北田）