臺灣メディアの妙な日本語解説、「ありがとう」の語源はポルトガル語? 01-09 00:10
留學(xué)生が「臘八節(jié)」に中國の伝統(tǒng)文化を體験 山西省 01-08 23:52
長江スナメリの數(shù)が安定的に増加、波と戯れる姿を撮影―中國 01-08 23:40
中國の完成車輸出臺數(shù)、24年11月は4.8%増 01-08 23:40
【大雪情報】山陽地方の平地で30cmの降雪も 山陰地方の平地は20cm 山地では50~60cmの予想「積雪や路面の凍結(jié)による交通障害に十分注意を」【8日午後11時半現(xiàn)在】 01-08 23:37
町田に加入した10名が所信表明! 青森山田出身で黒田監(jiān)督と再會の菊池流帆「町田のために死ぬ気で戦う」 01-08 23:44
【大雪情報】“今季最強(qiáng)” 寒気ピーク 近畿?中國?四國?九州も10日にかけて降雪続く 平地も大雪 山地は24時間70センチ予想 “警報級”の可能性 上空1500mで-12℃以下の“強(qiáng)烈寒気”  積雪?低溫による凍結(jié)に十分注意【11日までの降雪シミュレーション】 01-08 23:33
中國?成都市の文殊院、臘八節(jié)にかゆを無料配布  01-08 23:42
中國?ハルビンに「氷の空母」が登場 01-08 23:34
10日にかけ山地を中心に「大雪」 24時間降雪量「70センチ」予想も 平野部でも20センチ以上積もる所がありそう 01-08 23:17

韓國野黨代表と面會した元慰安婦「女性家族部がないと私たちは死ぬ」と訴え

Record Korea    2022年2月13日(日) 13時20分

拡大

10日、韓國?ニューシスは、慰安婦被害者の李容洙さんが「國民の力」の李俊錫代表に會い「女性家族部がなければ私たちは死んでしまう」と訴えたと伝えた。寫真は元慰安婦らが共同生活を送る施設(shè)「ナヌムの家」。

2022年2月10日、韓國?ニューシスは、舊日本軍慰安婦被害者の李容洙(イ?ヨンス)さんが最大野黨「國民の力」の李俊錫(イ?ジュンソク)代表に會い「女性家族部がなければ私たちは死んでしまう」と訴えたと伝えた。

「國民の力」公認(rèn)の大統(tǒng)領(lǐng)候補(bǔ)、尹錫悅(ユン?ソギョル)氏は、女性家族部の廃止を公約に掲げている。このため李さんは、廃止反対の立場を強(qiáng)く示した。これに李代表は「おばあさんたちに満足してもらえる成果を見せられず、代表として申し訳なく思っている。より活動に力を入れ、李さんの活動を積極的に支援したい」と約束。慰安婦被害者問題関連の部署を立ち上げ、支援していくとの考えを示したという?!概约易宀郡涡韦扦胜趣?、女性と人権に関する部署を強(qiáng)化したい」とも述べたという。

李代表は李さんとの面會後、取材陣に「(女性家族部の廃止は)私たちが綿密な検討を経て公約に掲げた事案であり、立場に変わりはない」と述べている。

この記事に、韓國のネットユーザーからは「気の毒な李さん」「(國民の力は)勝つために何のためらいもなく弱者を踏みにじるのか」「おばあさん、これで分かりました?國民の力は、そんな人たちの集まりです」「また利用されてもいいの?おばあさん、その人たちはあなたの味方じゃないよ」「違う部署でちゃんと支援してくれるはず。心配しないで」など、李さんを気遣う聲が寄せられている。

また、「他の部署を作って強(qiáng)化だと?」「結(jié)局、支援を強(qiáng)化するのか、廃止するのか?」「大統(tǒng)領(lǐng)選挙と自分たちの政治的立場のために、20~30代男性を利用する狡猾な『國民の力』と尹錫悅」「廃止と言いながら結(jié)局、擔(dān)當(dāng)部署を強(qiáng)化するって、ふざけてるのか?」など、「國民の力」批判のコメントも多く見られた。(翻訳?編集/麻江)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜