米國の中國語ニュースサイト、多維新聞の11日付報道によると、中國が未婚者の人工妊娠中絶防止キャンペーンを展開していることについて、中國政府系メディアは専門家の話を引用する形で「中國の女性の出産能力と水準を守るため」と報じている。

中國の「計畫生育協(xié)會」はこのほど発表した今年の活動要點で、未婚者の人工妊娠中絶防止キャンペーンを展開し、青少年の意図しない妊娠と中絶を減少させなければならないと言及した。

中國政府系メディアは、同キャンペーンについて、専門家の話を引用する形で「単に政策を通じて未婚者の人工妊娠中絶を防止するのでは決してなく、中國の女性の出産能力と水準を守る」と報じている。

北京協(xié)和醫(yī)院の何方方（ホー?ファンファン）醫(yī)師は、「同キャンペーンの実施により、國內(nèi)の人工妊娠中絶をめぐる現(xiàn)狀が一定程度改善され、人工妊娠中絶は避妊の手段ではないとの意識付けに資する」との考えを示した。

北京婦産醫(yī)院計畫生育科の陳素文（チェン?スーウェン）主任によると、中國の人工妊娠中絶をめぐる現(xiàn)狀は「數(shù)が多く、年齢が若い」のが特徴だ。年間の人工妊娠中絶數(shù)は延べ8000～1萬回で、25歳以下が全體の47．5％を占め、未婚女性の割合は49．7％に上るという。（翻訳?編集/柳川）