中國版ツイッター?微博（ウェイボー）で16日、爆発的ヒットを収めたドラマ「永遠(yuǎn)の桃花～三生三世～」などで知られる人気女優(yōu)のヤン?ミー（楊冪）が、5大男性ファッション誌全ての表紙を飾るという快挙を成し遂げたとの話題が注目を集めた。

この話題をめぐってあるファッション系ブロガーは「時裝男士L’OFFICIEL HOMMES」3月號の表紙にヤン?ミーが登場したことを紹介し、「ヤン?ミーは5大男性ファッション誌の表紙を飾った史上初の女性スターになった！達(dá)成にかかった時間はわずか1年！」と強調(diào)。また、ヤン?ミーがこれまで表紙を飾った「智族GQ」「ELLEMEN睿士」「時尚先生Esquire」「芭莎男士Harper’s BAZAAR MEN」と同誌の寫真を並べて紹介するアカウントもあり、ネットユーザーからは「大したもんだ」「おめでとう！」「ヤン?ミーはきれいで風(fēng)格もあるスタイリッシュなスター」「われわれの心の中の女神」「ファッション界の花形だね。本當(dāng)に美しい」などの聲が上がっている。（翻訳?編集/野谷）