北京冬季五輪を「中國(guó)テイスト」が席巻―中國(guó)メディア

人民網(wǎng)日本語(yǔ)版    2022年2月17日(木) 12時(shí)30分

拡大

北京冬季五輪では中國(guó)の要素を至る所で目にすることができる。

(1 / 6 枚)

フリースタイルスキー女子中國(guó)代表の谷愛(ài)凌(アイリーン?グー)の金の龍が描かれたスキーウェアやアイスホッケー中國(guó)代表の龍が描かれたヘルメットと防具。そしてフィギュアスケートの王詩(shī)玥/柳鑫宇ペアの「千里江山図」をモチーフにしたコスチューム、雲(yún)頂スキー公園競(jìng)技場(chǎng)の「萬(wàn)里の長(zhǎng)城」をモチーフにしたスロープスタイルコースなど、北京冬季五輪では中國(guó)の要素を至る所で目にすることができる。そしてこうした要素は、緊迫した空気の中で繰り広げられる競(jìng)技に華を添え、世界に中國(guó)獨(dú)特の美學(xué)や趣を伝えている。

その他の寫(xiě)真

4日に1次リーグでデンマークと対戦した女子アイスホッケー中國(guó)代表のゴールキーパーの周嘉鷹は金の龍が描かれたヘルメットや足を守るパッドなど、中國(guó)の要素満載の防具で登場(chǎng)し、覇気に満ちあふれていた。

また7日、男子スノーボードスロープスタイル決勝が雲(yún)頂スキー公園競(jìng)技場(chǎng)で行われた。各國(guó)の選手は同競(jìng)技場(chǎng)に到著すると、「萬(wàn)里の長(zhǎng)城」の要素やのろし臺(tái)、望樓などをモチーフにした障害物が設(shè)置されたスロープスタイルコースが目の前に広がっており、気分を高揚(yáng)させていた。スノーボード女子スロープスタイルで優(yōu)勝したニュージーランドのゾイ?サドフスキシノットは、「本當(dāng)に驚嘆させられるコース。アイス?スノーアートである『雪の萬(wàn)里の長(zhǎng)城』は、これまでに見(jiàn)たことのないコース」と語(yǔ)った。

そして8日には、中國(guó)代表のアイリーン?グーがフリースタイルスキー女子ビッグエアで金メダルを獲得した。同時(shí)にアイリーン?グーが著ているスキーウェアの背中に描かれた金の龍が注目を集めた。

また9日午後、北京冬季五輪?パラリンピックメインメディアセンター(MMC)で大會(huì)の表彰式やデザインに関する記者會(huì)見(jiàn)が開(kāi)かれた。記者會(huì)見(jiàn)では、メダリスト用の「氷墩墩(ビンドゥンドゥン)」は、周りに「松竹梅」をテーマにした金色の飾りが付けられていることが説明された?!杆芍衩贰工稀⒅袊?guó)で「歳寒三友」とも呼ばれ、強(qiáng)靭で粘り強(qiáng)く、旺盛な生命力を表し、メダリストを稱(chēng)え、敬意を示し、祝福する思いが込められているという。

13日夜に行われたショートトラックスピードスケート男子500メートルでは、中國(guó)の武大靖が、「華夏戦神孫大聖」と名付けられた、「斉天大聖」とも呼ばれる孫悟空が金色で描かれた赤いヘルメットをかぶって登場(chǎng)した。

さらに14日に首都體育館で行われたフィギュアスケート?アイスダンスのフリーで、中國(guó)の王詩(shī)玥/柳鑫宇ペアが北宋の名畫(huà)「千里江山図」の雄大な自然の情景をモチーフにしたコスチュームで登場(chǎng)し、人々の注目を集めた。(提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?編集/KN)

この記事のコメントを見(jiàn)る

noteに華流エンタメ情報(bào)を配信中!今回はワン?ホーディー特集!その魅力に迫ります。詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜