北京五輪閉會式の映像、ラストはロシアとウクライナの選手のハグ=「中國と臺灣の選手がハグしたら…」

Record China    2022年2月21日(月) 14時20分

拡大

20日、頭條新聞は、北京冬季五輪閉會式で、ウクライナのスキー選手がロシアの選手と抱き合う映像が流されたことを報じた。

2022年2月20日、中國メディアの頭條新聞によると、北京冬季五輪閉會式でウクライナのスキー選手がロシアの選手と抱き合う映像が流された。

記事によると、20日に行われた閉會式で放映されたショートムービーの最後に、16日のフリースタイルスキー男子エアリアル決勝で銀メダルとなったウクライナのオレクサンドル?アブラメンコと銅メダルを獲得したROC(ロシア五輪委員會)のイリア?ブロフが順位確定後に抱き合うシーンが流れた。記事は「世界が平和でありますように」というキャプションを付して、ウクライナ國旗を持ったアブラメンコにブロフが近づいてハイタッチからの握手を交わし、さらに背後からアブラメンコを抱きしめる様子を畫像で伝えた。

両國の國境付近ではロシア軍がベラルーシとの合同演習を続けており、ロシアによるウクライナ侵攻に対する警戒や憂慮が高まっている。両國関係の緊張はアスリートにも少なからず影響を與え、昨年の東京五輪では銀メダルを獲得したウクライナの陸上選手が金、銅メダルに輝いたROC選手との表彰臺での記念撮影を拒むシーンも見られた。

また、先月24日にはウクライナのスポーツ相が同國選手に対し「北京では、ロシアの選手と一緒にカメラに収まらないように」との通達を出したとして物議を醸していた。

平和の祭典を體現(xiàn)した両選手の抱擁シーンを閉會式に放映したことについて、中國のネットユーザーは「これは本當に素晴らしい。中國からの善意だよ」「アスリートたちによる、人と人との最も純樸な感情を見せてくれた。より高く、より速く、より強くが五輪の精神だけれど、五輪の最大の意義はみんなが団結(jié)することだと思う」「米國の計略にはまって両國が開戦しないことを願う」「アスリートは政治家よりも偉大だ」「どの國にも戦爭を望む一般市民などいないんだ」といったコメントを殘している。

また、「臺灣と中國本土の選手がハグするとネットで思い切りたたかれた上、當事者も処分を受けるのにな」といった感想も見られた。(翻訳?編集/川尻

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜