北京冬季五輪のフィギュアスケート女子シングルで金メダルを獲得したロシアのアンナ?シェルバコワが21日、SNSで大會(huì)マスコットのビンドゥンドゥンやボランティアらに別れのメッセージを送った。中國(guó)メディアの観察者網(wǎng)が伝えた。

シェルバコワはインスタグラムに「さようなら、愛(ài)しいビンドゥンドゥン。私たちは帰ります！選手村の中での愛(ài)とサポートをありがとうございます」とつづり、寫(xiě)真や動(dòng)畫(huà)を投稿。寫(xiě)真には選手村に設(shè)置されたビンドゥンドゥンのパネルとシェルバコワの姿が寫(xiě)っている。動(dòng)畫(huà)にはボランティアらと記念撮影をした後、別れを惜しむように手を振るシェルバコワの様子が映っている。

今大會(huì)では、同じロシアのカミラ?ワリエワのドーピング問(wèn)題が波紋を広げる中で金メダルを獲得したシェルバコワ。試合後のインタビューでは「（騒動(dòng)について）當(dāng)時(shí)は何も考えていなかったのでとても冷靜でした。プログラムを終えた時(shí)には信じられないような喜びを感じました。それは私が夢(mèng)に見(jiàn)ていたことでした。正しい時(shí)に正しい場(chǎng)所で、自分のベストを盡くしました」と心境を語(yǔ)った。

記事は、シェルバコワが20日のエキシビションで天使のような白のコスチュームで演技を披露したことに觸れ、「そのエレガントな雰囲気で再びフィギュアスケートというスポーツの蕓術(shù)性を人々に見(jiàn)せた」と稱賛している。（翻訳?編集/北田）

在 Instagram 查看這篇帖子

Анна Щербакова (@anna__shcherbakova_) 分享的帖子