2014年5月31日、中國人民解放軍の王冠中（ワン?グワンジョン）副総參謀長は、シンガポールで開催されたアジア安全保障會議（シャングリラ対話）で演説したヘーゲル米國防長官の中國批判について、「全く根拠がなく、極めて覇権主義的で脅迫的だ」と反発した。中國新聞社が伝えた。

【その他の寫真】

ヘーゲル長官は演説で、「中國は南シナ海地域の安定を破壊している」と公然と批判した上で、「國際秩序がおびやかされることがあれば、アメリカは見て見ぬふりをしない」と述べ、中國をけん制した。

王副総參謀長は、ヘーゲル氏の発言を「覇権、扇動、脅迫、威嚇に満ちた、非建設(shè)的なもの」と批判。

米中の新しい大國関係について、「関係を築く過程では、摩擦や意見の食い違いは起こりうるもの。大事なのは雙方がこの食い違いを正視することだ」とした上で、「ヘーゲル長官の発言は、この食い違いを取り除くのに何ら役に立たない」と指摘した。（翻訳?編集/NY）