2022年2月28日、韓國(guó)?ニュース1などによると、ロシアの侵攻に徹底抗戦を続けるウクライナの首都キエフの市民軍が人道的支援をはじめとする支持を呼び掛けた。

韓國(guó)與黨「共に民主黨」の光州広域市黨選挙対策委員會(huì)とイ?ドンハク最高委員は同日午前11時(shí)（ウクライナ時(shí)間午前3時(shí)）、キエフで市民軍として活動(dòng)するビタリー?レオンチュクさんとビデオ通話をした。

妻と3人の娘を持つビタリーさんはウクライナ政府と共にスマートファーム事業(yè)を行なう農(nóng)業(yè)実業(yè)家で、ロシアとの戦爭(zhēng)勃発後に市民軍に加わった。この日も市民軍5人と警戒活動(dòng)を行なっていたが、市街戦が小康狀態(tài)に入ったため韓國(guó)とのビデオ通話に応じたという。

ミサイル発射音や爆発音が鳴り響く中、ビタリーさんは「現(xiàn)在ウクライナでは18歳から60歳までの市民が市民軍に入って銃で戦っており、兵器がないときは火炎瓶を作っている」と現(xiàn)狀を説明。その上で「食料や衣料品など人道的な経済支援が必要だ」「國(guó)際社會(huì)はウクライナに支持と応援を送ってほしい」と呼び掛けたという。

これに対し選挙対策委員會(huì)は「韓國(guó)の全國(guó)民がウクライナを応援している」と述べたという。

これを見た韓國(guó)のネットユーザーからは「韓國(guó)からも食品や衣料品を支援してあげればいいのに」「國(guó)民に寄付を募って、ウクライナに屆けよう」「カップラーメンを送ろう。お湯さえあれば食べられる」「兵器だけではなく、食料と薬も送ってあげて」「民主主義を守るウクライナに支援を」「ウクライナは必ず勝利する」など応援の聲が続々と寄せられている。

一方で「『ロシアが攻撃したのはウクライナのミスだ』と言った李在明（イ?ジェミョン）氏はウクライナ國(guó)民に謝罪するべきだ」「國(guó)に殘り命をかけて戦うウクライナ大統(tǒng)領(lǐng)に『無能』『ロシアを刺激した戦爭(zhēng)を起こした』と言った李在明が恥ずかしい」「李在明氏の代わりに謝罪します。申し訳ない」「李在明がどんな考えを持っているかも知らずに支援を呼び掛けるウクライナ國(guó)民を見て申し訳なく思う」など、「共に民主黨」の大統(tǒng)領(lǐng)候補(bǔ)である李在明氏の発言を批判する聲も數(shù)多く見られた。（翻訳?編集/堂本）

??? ??? ???? ??????? 3?? ?? ??? ? ????? ?? ???? “????? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ????? ???? ????”? ????.https://t.co/23RAWgxOPF

— ??? (@hanitweet) February 28, 2022