2014年6月2日、國(guó)際在線によると、韓國(guó)?誠(chéng)信女子大學(xué)の徐敬徳（ソ?ギョンドク）教授は5月28日付の米ニューヨーク?タイムズ紙に、W杯の日本代表ユニホームに「戦犯旗」である旭日旗が記されていることを非難する広告を掲載した。

【その他の寫真】

広告にはナチスのハーケンクロイツ旗と旭日旗、ロンドン五輪時(shí)の體操日本代表ユニホームと今回のサッカーW杯の代表ユニホームを掲載。ロンドン五輪と今回のサッカーW杯のユニホームが旭日旗をモチーフにしていると指摘し、國(guó)際サッカー連盟（FIFA）はこの事実を容認(rèn)してはならないと強(qiáng)く訴えた。

徐教授は、「今年3月初めに、FIFAが公式ウェブサイトでW杯出場(chǎng)32カ國(guó)のユニホームの発売を開始すると、日本代表ユニホームが旭日旗をモチーフにしているとして批判の聲が高まった。しかし、日本はユニホームの説明文を一部修正しただけで、今も販売されている」とし、「旭日旗のユニホーム著用は、國(guó)際スポーツマンシップに反する行為。メディアが日本の旭日旗ユニホームの反対運(yùn)動(dòng)を起こしてくれることを願(yuàn)う」と述べている。

なお、日本メディアは「旭日旗は日の出を表すもので、軍國(guó)主義の意味はない」と主張している。（翻訳?編集/藤）