中國(guó)の人気モデルで女優(yōu)のアンジェラベイビーは7日、ネット上で流れた「上海市の嘉定區(qū)でデートをし、隔離されている」とのうわさを暗に否定した。

アンジェラベイビーは自身の微博（ウェイボー）アカウントに「まだ仕事を頑張っています。皆さんはもうお仕事は終わりましたか」とつづり、寫真を掲載。仕事に勵(lì)んでいることを示唆し、うわさを遠(yuǎn)回しに否定した。また、アシスタントアカウントも報(bào)道を否定し、「デマをやめるように」と訴えた。

一連の騒動(dòng)に対しファンたちは、「うわさに反論するスピードが満點(diǎn)だ」「デマを流した人を訴えるのを支持します」など、アンジェラベイビーを支持するコメントがついた。

アンジェラベイビーは今年1月28日、かねてから夫婦関係の危機(jī)がうわさされていた俳優(yōu)のホアン?シャオミン（黃暁明）との離婚を発表。その1カ月後に一人で33歳の誕生日を迎えた際には、微博上での有名人からの祝福の聲の少なさから「思いがけずわびしいものになった」と話題になっていた。（翻訳?編集/刀禰）