新ドラマ「余生、請多指教」の放送が始まった15日、主人公の醫(yī)師?顧魏を演じたシャオ?ジャン（肖戦）が中國版ツイッター?微博（ウェイボー）で長文を公開。付いた「いいね」の數(shù)が300萬件を軽く超えるなどの大反響を巻き起こした。

文章は「當時の生活を記録した寫真1枚1枚に目を通すと、撮影初日のものが目に止まった。よく考えなければまるで昨日の出來事のよう」「僕はこの日、顧魏の生活に入った」という內(nèi)容で始まり、それから後は「自分の仕事の能力に疑問を持ったことはあるかい？」「今も幸せに暮らしてるんだろうか」「あの屋上の風はまだ強い？建設(shè)中だった周囲の高層ビルは完成したのかな」など、顧魏に対する問い掛けやそれに関するコメントが親しみや懐かしさを込めた筆致でつづられている。

ドラマの撮影は2019年8月から11月にかけて行われており、文中には「僕たちはさらに大人になったようだ。うれしいこと、つらいこと、より多くのことを経験した。それらは過去に殘しておこう」「重要なのは今のこの一瞬を大切にすることだ」とのメッセージも登場。

この文章にファンからは「會見でシャオ?ジャンは『顧魏の一部が自分の體の中に殘っている』って言ったよね。どの役も心を込めて演じるあなたが大好き」「初心を忘れない。やっぱりシャオ?ジャンだね」「シャオ?ジャンの誠意は永遠に私たちを引き付ける」などのコメントが寄せられ、「花咲くこの季節(jié)に顧魏と會えてうれしい！」という聲や「シャオ?ジャンは優(yōu)秀で責任感があり、愛に満ちた顧魏を見せてくれた」「最高のシャオ?ジャンが最高の顧魏を演じてる」などの聲も相次いでいる。（翻訳?編集/野谷）