16日午後11時36分頃に日本の東北地方で発生したマグニチュード（M）7．4の地震をめぐり、中國のSNSでは17日朝から「日本の予言」がトレンド1位に。しかし、しばらくしてこのハッシュタグは無効化された。

この地震では宮城県、福島県で震度6強を観測。気象庁によると、震源地は福島県沖で、震源の深さはおよそ60キロ。東北電力管內(nèi)では約14萬8000戸で停電が発生、宮城県と福島県ですでに4人の死亡が確認されている。

地震を受け、中國版ツイッターと呼ばれる微博（ウェイボー）では「日本の地震」「日本の本州で7．4級の地震」など関連ワードが相次いでトレンド上位に。そうした中で1位になったのが「日本の予言」だった。

これは、米國のサイキック兼スピリチュアルカウンセラーであるジュディ?ヘブンリーさんが昨年12月に明かした「2022年の予言」の中の一つ、「米國やメキシコ、日本、ニュージーランドで最大（M）6．2～7．5の地震」を指しているようだ。

微博上で拡散されたヘブンリーさんの予言の內(nèi)容は、このほか「日本が核兵器保有國になる」「プーチン大統(tǒng)領(lǐng)が予期せぬ病気になる」「英國のエリザベス女王は健康問題のために職務(wù)をチャールズ皇太子に引き継ぐ」「ロンドン、エジプト、フランス、ニューヨーク、ドイツを標的としたテロ攻撃」「韓國大統(tǒng)領(lǐng)選の勝者は尹錫悅氏になる」「コロナの影響は2023年まで続く」など。実際には各分野にわたりより広範な“予言”をしている。

ネットユーザーからは「これが予言か？日本なんて頻繁に地震が起きているのに」「ちょっと勉強した人なら、日本でほぼ毎年地震が起きていることを知っている」「日本はプレートの境にあるから地震がたくさん起きるのは普通」「ニュージーランドも地震が多いしね」「そうなりそうなことを書いているにすぎない」「冷靜に考えて、君は予言を信じるのか？」など、懐疑的な聲が多く寄せられた。また、「迷信だという人もいるけど、ここに書かれていること結(jié)構(gòu)當たってる」「コロナは本當に2023年に終わるの？」「コロナ収束の予言はぜひ當たってほしい」といった聲も寄せられた。

コメント投稿は數(shù)萬件に達していたものの、17日午前10時ごろに「日本の予言」がトレンドランキングから突然消失。関連の投稿は殘っているものの、ハッシュタグは無効化されている。（翻訳?編集/北田）