2014年6月2日、韓國?亜州経済によると、済州島観光協(xié)會(huì)は同日、5月31日時(shí)點(diǎn)で同島を訪れた外國人観光客が100萬人に達(dá)したと明らかにした。これは2013年より41日間早く、100萬人突破の最短を記録した。3日付けで人民日?qǐng)?bào)（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

國別にみると、中國人観光客が全體の82％を占め、前年比79％の増加を見せた。一方、日本人観光客は全體のわずか4．5％で前年より23％減となった。中國人観光客の増加に関して同協(xié)會(huì)は、「中國からの済州島直行便や便數(shù)の増加に伴い増加した」と語っている。（翻訳?編集/內(nèi)山）