2022年3月25日、韓國(guó)?中央日?qǐng)?bào)は「文在寅（ムン?ジェイン）大統(tǒng)領(lǐng)が5年間しがみついた朝鮮半島平和プロセスに“死亡宣告”」と題する記事を掲載した。

北朝鮮は24日、大陸間弾道ミサイル（ICBM）を発射した。これについて記事は「文在寅（ムン?ジェイン）大統(tǒng)領(lǐng)の“平和業(yè)績(jī)”の核心である18年4月に宣言した『核実験およびミサイル試験発射モラトリアム（猶予）』を破棄したことになる」とし、「就任初期から任期末まで朝鮮半島平和プロセスを信じ、復(fù)活させようと努力した文大統(tǒng)領(lǐng)に見(jiàn)せつけるかのように、レッドラインを越えた」と批判している。

今回の発射を受け、文大統(tǒng)領(lǐng)は24日午後に緊急會(huì)議を開(kāi)き、「朝鮮半島と地域、國(guó)際社會(huì)に深刻な脅威をもたらし、國(guó)連安全保障理事會(huì)決議に明らかに違反している」として強(qiáng)く糾弾した。文大統(tǒng)領(lǐng)が自ら北朝鮮を「強(qiáng)く糾弾」したのは17年11月の「火星15」発射以降初めて。記事は「北朝鮮の度重なるミサイル挑発を『対話(huà)がより緊要になった合図』と考えてきた文政権がこうした立場(chǎng)を出したのは、今回のICBM発射が朝鮮半島平和プロセスに対する事実上の『死亡宣告』であるため」と指摘し、「南北対話(huà)が中斷され、北朝鮮の核兵力が増強(qiáng)し続けている狀況で、最後の砦だったモラトリアムまで崩壊されてしまった」と説明している。

文大統(tǒng)領(lǐng)は18年9月の演説で「金正恩（キム?ジョンウン）委員長(zhǎng)と私は北と南、8000萬(wàn)の同胞の手を強(qiáng)く握り、新たな祖國(guó)をつくっていく。新たな未來(lái)へと進(jìn)もう」と述べていた。記事は「今回の北朝鮮のICBM発射は文大統(tǒng)領(lǐng)の努力の成果である『平和の2018年』を消し去ってしまった。文政権の朝鮮半島平和プロセスは振り出しに戻り、むしろ『北朝鮮に核?ミサイルを開(kāi)発する時(shí)間を與えた』との批判を受けることになった」と伝えている。

この記事を見(jiàn)た韓國(guó)のネットユーザーからは「文政権の5年は北朝鮮にとって兵器システムの準(zhǔn)備期間だった」「無(wú)意味なものを『平和プロセス』なんてきれいな言葉でごまかしたところで…」「文大統(tǒng)領(lǐng)はノーベル平和賞を受けたいがために5年で無(wú)駄金を使いすぎた」「文政権でむしろ北朝鮮は一番たくさんのミサイルを撃ったのでは？」「朝鮮半島に平和は1度たりともやって來(lái)なかった。文政権が平和ショーをしていただけ」「相手をよく見(jiàn)て政策を変えるべきだった。最後まで意地を張るからこんなことになった。不動(dòng)産政策も同じ」など、文政権への厳しい聲が多數(shù)寄せられている。（翻訳?編集/堂本）