人民網(wǎng)日本語(yǔ)版 2022年3月28日(月) 9時(shí)40分
拡大
ここ數(shù)年、職場(chǎng)を離れて家庭に入り、専業(yè)主婦になる女性が少なくない。しかし専業(yè)主婦は若い女性には人気がなく、「リスクの高い職業(yè)」と見なされている。
「年中無休」、「キャリアアップの機(jī)會(huì)も選択権もなく、自分の生活というものがない」、「社會(huì)との接點(diǎn)がなくなり、自信が持てない」……ここ數(shù)年、職場(chǎng)を離れて家庭に入り、専業(yè)主婦になる女性が少なくない。しかし専業(yè)主婦は若い女性には人気がなく、「リスクの高い職業(yè)」と見なされている。工人日?qǐng)?bào)が伝えた。
■子どもを見る人がいない、経済的なプレッシャーが大きい
1979年生まれの陳涓琳さん(仮名)は、専業(yè)主婦になる前は広東省深セン市の証券會(huì)社のカウンターで口座開設(shè)業(yè)務(wù)を擔(dān)當(dāng)していた。
陳さんは専業(yè)主婦になった理由を「仕方なかったから」とし、「一番最初は上の子の體の具合が悪くなったが面倒を見る人がいなかったから。その後下の子ができて、ますます家から出られなくなった」と振り返った。
「毎朝6時(shí)過ぎに起きて、朝ご飯の支度をして、7時(shí)過ぎに子どもを?qū)W校に送り、家に帰ると朝ご飯のお皿を片付けて、晝ご飯の準(zhǔn)備をする。11時(shí)過ぎになると子どもを?qū)W校に迎えに行き、帰ってきて晝ご飯。終わると子どもを外に連れて行って遊び、午後2時(shí)にもう1回學(xué)校に送り屆け、帰宅して家の片付けと掃除。4時(shí)を回ると子どもを?qū)W校に迎えに行って、帰ると宿題を見てやり、夜ご飯の準(zhǔn)備を始めて……」。陳さんの毎日はこんな風(fēng)に過ぎていく。
経済的なプレッシャーの大きさが陳さんの一番の悩みだ。陳さんは取材に、「ここ數(shù)年、自分のための買い物はほとんどしていない。アクセサリーもつけないし、化粧もしていない。うちにはほぼ貯金がなく、今一番の願(yuàn)いは平穏無事に過ごすこと。何かあったら対処できないから」と話した。
97年生まれの呉曦さん(仮名)も陳さんと同じように、子どもの面倒を見る人がいなかったため、仕事を辭めて専業(yè)主婦になった。
「私もどうしようもなかったので、ベビーシッターに子どもの世話を頼んでも、家に子どもを見る人が誰もいないと心配だった。これから2年以內(nèi)に2人目の子どもがほしい。その子が幼稚園に上がったらまた?jī)Pこうと思う」と話す呉さんの最大の悩みは、「理解されないこと」だ?!赶村筏?、ご飯を作って、掃除をして、一日中、朝から晩まで米や油や塩といった暮らしのこまごましたことや、紙おむつなど子どものことでてんてこ舞いで、自分の時(shí)間が全くない。それなのに『家で子どもの世話をするのがそんなに大変か?お金を稼いで一家を養(yǎng)う苦労がないんだからいいじゃないか』と言われる。特に子どもができてからは、24時(shí)間?全天候?qū)潖辘浅¥顺銮冥筏皮い毪瑜Δ胜猡韦胜韦?、夫に愚癡をこぼしても、全然取り合ってくれない」と呉さん。
■社會(huì)から取り殘され、職場(chǎng)復(fù)帰は困難
自信がない、コンプレックスが強(qiáng)いというのが、陳さんの自分に対する評(píng)価だ。陳さんは取材に、「自分に何が出來るのかわからない。自分は全く役に立たない人間のような気がする」と何度も繰り返した。
陳さんは、「子どもが學(xué)校に上がってから、何度も仕事を探そうとしたけれど、そのたびに壁にぶつかった。仕事を辭めてからかなり時(shí)間がたっていることが主な原因だ。自分は再就職に備えて充電もしてこなかったし、學(xué)歴は高くないし、経験も不足していて、高學(xué)歴の若い人とポジションを爭(zhēng)うことになれば、何の優(yōu)位性もない」と話した。
陳さんの苦悩はまさに呉さんの母親が心配していることだ。呉さんは夫の実家が裕福なため経済的な負(fù)擔(dān)はないが、呉さんの母親は、「若い人は自分の力で立つべき。少なくとも自分を養(yǎng)うだけのお金を稼ぐ力を持つべき」と考える。
呉さんは、「自分でも矛盾していると思う。子どもの世話をちゃんとしたい気持ちがある一方で、社會(huì)と接點(diǎn)のない時(shí)間が長(zhǎng)くなると、再就職がすごく難しくなると心配にもなる」と率直に話した。
呉さんは、「母が外で働くようにと言い続けるもう一つの理由は、結(jié)婚生活に何かあって、私が食べていけなくなるのを心配しているからだ。一生うまくやっていけると保証されている夫婦はいない。自分には貯金も収入もないし、我が家の資産といっても結(jié)婚前からある資産で、何かあれば受け身の立場(chǎng)に立たされる。子どもの養(yǎng)育権すら勝ち取れないかもしれない」と話した。
社會(huì)との接點(diǎn)がなくなる、再就職が困難、仕事を探せば壁にぶち當(dāng)たる……多くの女性の目には、専業(yè)主婦は「ハイリスク職業(yè)」に映る。
■離婚したら家事労働への補(bǔ)償を、職場(chǎng)復(fù)帰の能力を維持
ここ數(shù)年の離婚をめぐる訴訟では、多くの専業(yè)主婦による家事労働への補(bǔ)償の請(qǐng)求が認(rèn)められている?!该穹ǖ洹工狭⒎à斡Q點(diǎn)から家事労働に獨(dú)立した価値を認(rèn)め、家庭を維持するためにより多く家事労働を行った側(cè)が、離婚に際して家事労働への補(bǔ)償を請(qǐng)求することへの法律的なハードルがなくなった。
中國(guó)労働関係學(xué)院法學(xué)院の沈建峰院長(zhǎng)は、「國(guó)家レベルで見ると、最も直接的な支援の仕方はこうした(専業(yè)主婦の)人々を都市部?農(nóng)村部の基本養(yǎng)老保険(年金制度)の保障対象に組み込むことで、これは今ではほぼ実現(xiàn)した?!荷鐣?huì)救済法』も生活苦に陥った専業(yè)主婦に支援を提供できる。將來の制度の発展ということを考えると、育児期にある働く男女には社會(huì)保険から補(bǔ)助金つきのより長(zhǎng)期の育児休暇を與えるべきであり、出産の奨勵(lì)と専業(yè)主婦の権利保障ということを考えると、育児のために専業(yè)主婦になった人に育児補(bǔ)助金を支給してもよい」との見方を示した。(提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?編集/KS)
この記事のコメントを見る
Record China
2021/1/30
2020/2/14
2021/11/6
2020/8/28
人民網(wǎng)日本語(yǔ)版
2020/5/27
2020/10/28
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る