元卓球選手の福原愛さんと離婚した臺(tái)灣の卓球選手、江宏傑（ジアン?ホンジエ）さんが3日、長(zhǎng)男?こうくんの3歳の誕生日を祝う寫真をインスタグラムで公開した。

寫真には「HAPPY BIRTHDAY KOU 3」の文字で飾り付けられた部屋で大きなケーキを前にするこうくんの姿が寫っており、他の寫真には長(zhǎng)女?あいらちゃんに抱きつかれて笑顔を見せる江さんの姿も。これにネットユーザーから「小さなハンサムくん、お誕生日おめでとう」「健やかな成長(zhǎng)を願(yuàn)っています」など祝福の聲が相次いだ他、ティアラやネックレスをつけて主役より目立つ江さんに「まるであなたの誕生日みたい」「（江さんとあいらちゃんが寫っている）2枚目の寫真は2人のお姫様？」などのコメントも寄せられている。（翻訳?編集/野谷）

この投稿をInstagramで見る

江宏傑x桌球(@chiang_hung_chieh)がシェアした投稿