2022年4月6日、中國(guó)メディアの澎湃新聞は、ウクライナのブチャで多くの民間人の遺體が見(jiàn)つかった問(wèn)題で、「遺體がたばこを吸っている」動(dòng)畫(huà)がネット上で物議を醸していると伝えた。

記事は、ロシアによる侵攻を受けているウクライナのキーウ（キエフ）近郊にあるブチャで民間人が殺害された問(wèn)題が世界で注目を集め続けている中、中國(guó)語(yǔ)のSNS上では、袋に入れられた遺體が悠然とたばこを吸っている様子が映った動(dòng)畫(huà)が拡散し、「遺體は偽物ではないのか」との議論が起きていると伝えた。

その上で、拡散している動(dòng)畫(huà)を詳しく調(diào)べたところ、ロシア人ネットユーザーが2021年3月28日にTikTok上に掲載した動(dòng)畫(huà)と內(nèi)容が一致したと紹介。この動(dòng)畫(huà)はロシアのラッパーであるハスキーが20年に撮影したミュージックビデオ（MV）のメイキング映像で、ウクライナとも現(xiàn)在の戦爭(zhēng)とも無(wú)関係のものであると説明し、映像がモスクワで撮影され、袋に入れられた遺體はパフォーマンスアートであり、必要な許可を得た上で撮影されたものだったと伝えた。

また、この動(dòng)畫(huà)は昨年以降、しばしば「新型コロナによる死者の現(xiàn)狀」を偽裝した映像として流用されてきたと指摘。新型コロナの深刻さを誇張する以外にも、昨年5月のイスラエル?パレスチナ紛爭(zhēng)でもイスラエル側(cè)によって爆撃の口実に用いられたとの指摘もあると紹介している。（翻訳?編集/川尻）

@vasyaivanovdesign Съемки клипа Хаски - Никогда-нибудь #Хаски #рэперхаски #бекстейдж #какснимали #съемки #backstage #рекомендации #хочуврек #рек #хаски ? Никогда-нибудь - Хаски