「どうして日本人はこんなに素晴らしいの?」、ネットユーザーの報告に「うらやましい!」「私にも分けて!」

Record China    2014年6月6日(金) 7時10分

拡大

3日、中國のインターネット掲示板に「どうして日本人はこんなに素晴らしいの?」と題するスレッドが立ち、ネットユーザーがコメントを殘している。寫真は日本のお菓子。

(1 / 2 枚)

2014年6月3日、中國のインターネット掲示板に「どうして日本人はこんなに素晴らしいの?」と題するスレッドが立ち、ネットユーザーがコメントを殘している。

その他の寫真

スレッドを立てたネットユーザーは、「ネット上で知り合った日本語を教えてくれる福岡のおばさんは、知り合ってたった1週間なのに、私がお菓子が好きだと知ると、日本のお菓子をたくさん送ってきてくれた。おまけにプレゼントまで」と記し、送られてきた大量のお菓子の寫真を掲載している。また、「とてもおいしかった。たぶん日本には一生行けない。貧乏だから」と書き込んでいる。

この書き込みに、ほかのネットユーザーからは、以下のようなコメントが寄せられている。

「感動した!」

「うらやましいなあ」

「おいしそう!私にも分けてよ」

「そのおばさん、いい人中のいい人だね」

「愛のあるおばさんで良かったね。私も知り合いたいな」

「(寫真を見て)韓國風(fēng)味のおかしもあるんだけど…」

「お禮を送るのを忘れないように。日本人は気持ちを重視するから、高いものよりも自分で作ったものの方が喜ばれるよ」

「お禮を送るときはくれぐれも安全な食べ物を。だめだ、やっぱり化粧品にしておきな」

「私は日本に旅行したとき、日本人の溫かさには觸れられなかった」

「どの國にも良い人もいれば悪い人もいる」

「実際は、世界中の一般の人々はみんな友好的なんだよね。各國の政府が衝突してるだけでさ」

「たとえ中國人同士でも、そんなに簡単に物を送り合ったりしないのに。日本人って純粋なんだね」(翻訳?編集/北田

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜