新疆に行って、実際に見てみたいと願う日本の人々

人民網(wǎng)日本語版    2022年4月12日(火) 19時30分

拡大

在大阪中國総領(lǐng)事館が7日、新疆ウイグル自治區(qū)文化?観光庁とオンラインで開催した「遠(yuǎn)くて近い新疆」オープンデー(寫真提供?在大阪中國総領(lǐng)事館)。

(1 / 7 枚)

イベント「新疆は良いところ」 新疆文化観光ウイークin日本の一環(huán)として、在大阪中國総領(lǐng)事館は7日、新疆維吾爾(ウイグル)自治區(qū)文化?観光庁とオンラインで、「遠(yuǎn)くて近い新疆」オープンデーを開催した。在大阪中國観光代表処の石沢毅主任や、これまでに新疆を150回以上訪問している小島康譽(yù)氏や日本で暮らしている新疆出身者、総領(lǐng)事館の新疆ツアー応募代表者、総領(lǐng)事館職員ら28人が參加した。人民網(wǎng)が報じた。

その他の寫真

「新疆は良いところ」 新疆文化観光ウイークin日本は、3月25日から4月10日にかけて、オンラインとオフラインを組み合わせる形で開催された。同イベントの開催は、在大阪中國総領(lǐng)事館が2021年に打ち出した「新疆は良いところ――コロナ後の中國新疆ツアー大募集」が大きな反響を呼んだことがきっかけとなった。新疆ツアー大募集は、中國と日本で大きな注目を集め、日本人1028人から応募があった。同総領(lǐng)事館の薛剣総領(lǐng)事は、新疆文化観光ウイークin日本のオープニングセレモニーやオープンデーの挨拶で、「日本の方が、新疆ツアー大募集に活発に応募しているのを見て、多くの人がリアルな新疆を見たいと切実に願っているのだと感じている。新疆文化観光ウイークは、新型コロナ感染拡大中に、新疆を理解し、體験し、感じる絶好の機(jī)會。皆さんが今回のイベントを通して、新疆に対する認(rèn)識や理解を深め、コロナ後、これまでずっと募らせてきた熱い想いを海外旅行へ行く原動力に変え、実際に新疆に行って、現(xiàn)地のグルメを食べ、現(xiàn)地の友人を作り、自分の目で見て、感じたことを発信して、最もリアルな新疆の物語を伝え、中日友好を伝える民間の使者になってもらいたい」とたびたび語っている。

■実際に新疆を訪れ、自分の目と足で新疆を知ることが大事

新疆ウイグル自治區(qū)人民政府文化顧問で、「新疆を感動させる日本人」と呼ばれている小島氏は、「新疆が大好きなので、第二の故郷だと思っている。私は、永遠(yuǎn)に新疆の方々の友人。私の遺骨はタクラマカン砂漠に埋めてほしいと思っているほど。新疆の文明や文化遺産を守り続けたい」としている。

新疆文化観光ウイークin日本のオープニングセレモニーで少數(shù)民族の舞踴指導(dǎo)者によるオンラインレッスンを體験する小島康譽(yù)氏

小島氏は人民網(wǎng)の取材に対して、「日本では新疆について各種報道が流れ、それに迷わされている人も多い。新疆へ訪問したこともなく、研究者ではない人たちも各種発信している。実際に新疆を訪れ、自分の目で、足で、新疆を知ることは大変良いこと」と今回のイベントが大変優(yōu)れた企畫であると稱賛。また、在大阪中國総領(lǐng)事館が公式サイトなどを通して、「新疆へ來て、自分の目で確かめて、自分の耳で聞いて、自分の心で感じてみてもらいたい」と呼びかけていることを高く評価し、「新疆は極めて大きな変化や発展を経験してきた。歐米を中心に流れている報道は作為的でもあり、自分で直に確かめることが重要。日本の人々が実際に新疆に行って、見たこと、感じたことを周りの人に伝えてもらいたい」とした。

小島氏は1982年に初めて新疆に行き、これまでに150回以上新疆を訪問してきた。小島氏は中國語と日本語、英語の3カ國語で出版された自著「中國新疆36年國際協(xié)力実録」の前書きで、「相互理解はたいへん困難であり、だからこそ相互理解の努力が求められる。その一環(huán)として國際協(xié)力の意義は大きい」としている。小島氏は書籍を出版しているほか、講演やテレビ番組を通して新疆を紹介しており、人民網(wǎng)の取材に対して、「新型コロナ感染拡大発生以降、2年以上新疆に行くことができていない。新疆は広大で、自然環(huán)境が美しく、新疆の人々はとてもピュアで、とても親切にもてなしてくれる。條件が整い次第、また新疆を訪問し、新疆の多民族との國際協(xié)力を?qū)g踐し、相互理解促進(jìn)に微力を捧げたい」とした。

新疆を紹介する小島氏の一連の著書(撮影?呉穎)

■新疆に実際に行って、この目で本當(dāng)の新疆を見たい

「新疆は良いところ――コロナ後の中國新疆ツアー大募集」の開催が発表されて以降、日本のメディアにより報道されると、SNSでは「新疆旅行」が話題となった。ニュースのコメント欄には、日本のネットユーザーから、「羨ましい、行きたいなぁ」や「是非行きたい!新疆だけでなく、上海深センとか???。行きたいところがありすぎる」、「コロナ禍が終わったら、新疆、中國に遊びに行きたい」など、新疆旅行にぜひ行きたいというメッセージがたくさん寄せられた。また、「世界中の人達(dá)が新疆を訪問しだしたら、西側(cè)の噓がバレる日がやがて來るであろう」といったような、西側(cè)メディアが流している新疆に関する報道に言及するコメントも見られた。

「新疆は良いところ」新疆文化観光ウイークin日本で、在大阪中國総領(lǐng)事館が紹介した募集活動に寄せられた動畫集では、たくさんの日本人が、自分が思う新疆や新疆をめぐるエピソードを語ると同時に、新疆に是非旅行に行きたいという思いを語っていた。

■新疆の本當(dāng)の姿PRする漫畫「りょうちゃんと本當(dāng)の新疆を見よう」

ここ數(shù)年の間に、約100カ國?地域の外交官や記者1000人以上が新疆を訪問してきた。在大阪中國総領(lǐng)事館は、日本の一般の人々に、漫畫「りょうちゃんと本當(dāng)の新疆を見よう」シリーズを通して、事前に新疆について理解するよう勧めている。同総領(lǐng)事館は昨年末にオンラインで「りょうちゃんと本當(dāng)の新疆を見よう」初公開記念式を開催し、日本で活動する華人漫畫家「りょうちゃん」率いるチームと連攜して制作した新疆をテーマにした4コマ漫畫第一弾を発表すると同時に、中國と日本の人々にオンラインのライブ配信で紹介した。薛総領(lǐng)事は、「この漫畫が日本の人々が広大で美しい新疆を客観的に再認(rèn)識する小さな一歩となることを期待している。そして、新疆社會の本當(dāng)の姿を理解し、新疆の人々の心の聲を聞いてもらいたい」と語る。

漫畫「りょうちゃんと本當(dāng)の新疆を見よう」シリーズのスクリーンショット(寫真提供?在大阪中國総領(lǐng)事館)

「りょうちゃん」チームのメインクリエイターである李暁京さんは、「日本の人々が新疆をテーマにしたこの漫畫を通して新疆のことを理解し、中日の民間の友好感情の発展を促進(jìn)することを願っている。毎回新疆を訪問するたびに、外國メディアの新疆に関する報道は、実際の狀況とかけ離れていると、一番感じる。私の友人も新疆に行って、ウイグル族やカザフ族を含むたくさんの少數(shù)民族の友人ができた。新疆で會社を立ち上げ、新疆に何度も訪問したという日本人の読者が漫畫の感想や新疆を訪問して感じたことを教えてくれ、『漢族と少數(shù)民族がとても仲良くしており、外國メディアが大げさに表現(xiàn)しているような緊張した空気は感じなかった』と語っていた」とした。(提供/人民網(wǎng)日本語版?編集/KN)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜