Record Korea 2022年4月14日(木) 19時(shí)20分
拡大
13日、中國メディア?観察者網(wǎng)は、「新型コロナの感染が高止まりしている韓國のメディアが、自國の緩い感染予防政策を棚に上げて中國に責(zé)任をなすりつけている」と報(bào)じた。寫真はソウル。
2022年4月13日、中國メディア?観察者網(wǎng)は、「新型コロナの感染が高止まりしている韓國のメディアが、自國の緩い感染予防政策を棚に上げて中國に責(zé)任をなすりつけている」と報(bào)じた。
記事は、韓國では3月に入って1日の新規(guī)感染者數(shù)が連日30萬人を超えるなど厳しい感染狀況にあると紹介した上で、韓國紙?中央日報(bào)が11日に同紙の中國研究所責(zé)任者による文章の中で「中國の感染拡大が韓國の足を引っ張っている」と主張したことを伝えた。
そして、文章ではまず中國の感染狀況が紹介され、続いて中國での感染拡大が中國國內(nèi)に影響をもたらすとともに韓國の足を引っ張っていると主張、中國在住韓國人の生活、サプライチェーン寸斷による韓國経済への影響、中國での新たな変異株出現(xiàn)リスクという「3つの深刻な憂慮」が生じており、「中國の感染がまず収束しなければ、韓國の狀況が改善しても災(zāi)難は終わらない」と論じられていると紹介した。
韓國中央防疫対策本部の発表によれば、13日午前0時(shí)までの24時(shí)間で新たに韓國で見つかった感染者數(shù)は19萬5419人、死亡者數(shù)は184人だった。記事は、韓國の現(xiàn)狀は1日當(dāng)たりの新規(guī)感染者數(shù)、死亡者數(shù)いずれにおいても世界ワースト5であると伝えている。
その上で、厳しい感染狀況にもかかわらず、韓國の防疫當(dāng)局は間もなく感染予防目的の規(guī)制措置を全面的に解除することを検討しており、早ければ6?7月にマスク無しで屋外活動(dòng)ができるようになると可能性があると指摘。最近新たに見つかったコロナウイルス新系統(tǒng)のXE、XLによる感染についても當(dāng)局が「新たな変異ウイルスが発生しても、感染者の減少傾向に大きな影響を生むことはない。6割以上の市民が3回のワクチン接種を完了し、感染者が免疫を獲得し、感染狀況が安定すれば、再度世界的大流行が生じる危険は大きく低下する」との見解を示しているとした。
記事は「韓國は今後も他國同様にウィズコロナを続けると見られるが、一體誰が韓國の足を引っ張っているのだろうか」と結(jié)んでいる。(翻訳?編集/川尻)
この記事のコメントを見る
Record Korea
2022/4/8
Record China
2022/4/12
2022/3/27
2022/3/25
2022/3/24
2021/5/17
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る