ドジャース入団で「大谷翔平の同僚」キム?ヘソン 「開幕マイナー」ならメジャー昇格は至難の業(yè)...韓國メディア分析 01-06 17:24
韓國警察「大統(tǒng)領(lǐng)警護(hù)庁が令狀執(zhí)行阻止なら拘束を検討」 高捜庁は令狀の期限延長を申請(qǐng)、執(zhí)行は警察に一任へ 委任の公文書めぐり「法的な問題點(diǎn)」、協(xié)議継続 01-06 17:23
チェジュ航空事故を受け「長崎ー務(wù)安」便が運(yùn)休 チャーター便就航から1カ月足らず 01-06 17:13
「やっぱり肉ごぼう!」「かしわ飯!」福岡出身バカリズムの投稿に〝うどん発祥の地?福岡県人たちが色めき立つ「うどん食べたくなってきたー?。 ?span> 01-06 17:26
中國電力「島根原発の安定稼働を」決意 01-06 17:16
中國、歐州で得點(diǎn)王になった「26歳の秘密兵器」をついに初招集! 01-06 17:12
eスポーツチーム「CAG OSAKA」の「レインボーシックス シージ」部門が地域予選「APAC: Finals」を優(yōu)勝!世界大會(huì)「Six Invitational 2025」へ出場決定 01-06 17:11
『東方幻想エクリプス』リリースから1年経過したケイブの上半期決算に注目―1月に決算を発表するゲーム関連企業(yè)一覧【決算発表スケジュール】 01-06 17:11
福原愛さん「どんな時(shí)も変わらず接してくださる皆さんに感謝」、スピーチに反響 01-06 17:10
北朝鮮 極超音速ミサイルか あす以降に追加発射の可能性 01-06 17:25

中國、俳優(yōu)が失業(yè)率の高い職業(yè)に―中國メディア

anomado    2022年4月17日(日) 20時(shí)10分

拡大

中國メディアの観察者網(wǎng)に15日、「2022年の失業(yè)率が最も高い職業(yè)の一つが俳優(yōu)」と題する文章が掲載された。寫真は中國の映畫撮影現(xiàn)場。

中國メディアの観察者網(wǎng)に15日、「2022年の失業(yè)率が最も高い職業(yè)の一つが俳優(yōu)」と題する文章が掲載された。以下はその概要。

李亜文(リー?ヤーウェン)さんは17年、映畫?テレビ番組制作會(huì)社の俳優(yōu)研修クラスを経て本格的にこの業(yè)界に入った。最初の2年間、どんな役でも引き受け、ロケの參加日數(shù)は毎月20日余り。しかし、21年の撮影の仕事は年間30日ほどにとどまり、同年初めに聲がかかったテコンドーがテーマの映畫はプロジェクト全體が新型コロナウイルスの影響で先送りされた。

李さんの話は決して個(gè)別の事例ではない。今年、大手プラットフォーム各社はコンテンツに関する予算を削り、中間クラスの俳優(yōu)は失業(yè)率が最も高い職業(yè)の一つとなった。失業(yè)の淵にいる彼らは第二の道を探すことを余儀なくされ、ある人は自ら報(bào)酬を下げて、音楽や衣裝などの仕事も擔(dān)當(dāng)。またある人は積極的に副業(yè)を探している。

かつて熱気にあふれていた國內(nèi)最大の映畫スタジオ?橫店影視城は今年、異様な靜けさとなった。そこで撮影をしている夫から「橫店で今撮影中なのはわずか10組前後」と聞いた女優(yōu)の馬?。ē蕞`?ディン)さんは、「新型コロナの影響が一部の撮影チームに及んだ」と付け加えている。

21年後半から映畫?テレビ業(yè)界は投資により慎重になり、コストパフォーマンスをいっそう重視するようになった。ネットドラマの腳本を手掛けた馬さんは「予算の削減はネットドラマの常態(tài)だがコロナ禍でより深刻になった」と指摘する。また、「人が多く、作品は少ない」という狀況から配役の際の條件は以前より厳しい。感染の流行が繰り返され、プラットフォームが予算を引き締める中、俳優(yōu)らは「人気が出るだろうか」ともはや考えなくなった。參加できる作品がある。それで十分幸運(yùn)なのだ。(翻訳?編集/野谷

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜