2022年4月15日、韓國(guó)?ソウル新聞は「日本の內(nèi)閣府男女共同參畫(huà)局が主管する結(jié)婚と家族に関する研究會(huì)の資料が不適切だとして物議を醸している」と報(bào)じた。

記事によると、問(wèn)題となったのは7日に公開(kāi)された「人生100年時(shí)代の結(jié)婚と家族に関する研究會(huì)」の発表資料。この研究會(huì)は社會(huì)學(xué)、経済學(xué)、人口學(xué)の専門(mén)家6人によって構(gòu)成され、未婚や単身世帯の増加など、結(jié)婚と家族に生じている変化について「データを用いて多面的に明らかにするとともに、それに伴う課題を整理する」ことを目的に発足されている。

しかし7日の會(huì)合で使用された『豊かで幸せな人生100年時(shí)代に向けた、戀愛(ài)の役割はなにか：戀愛(ài)格差社會(huì)における支援の未來(lái)形』と題する資料には、調(diào)査結(jié)果として、「男女ともハンサム?美女ほど戀愛(ài)経験豊か（女性1．5倍、男性1．7倍）。特に男性で効果が加速」などの內(nèi)容が記載。また、キャバクラ嬢へのインタビューとして、「男性はとりあえず清潔感、絶対ほしいんで」「男性は（體重が）80キロ、女性なら60キロ超えたら、もう戀愛(ài)の資格ないでしょ」などのコメントも紹介されていたという。

さらに研究會(huì)は、「戀愛(ài)チャンスに格差がある（戀愛(ài)格差）」とし、「ハンデを是正し、『戀愛(ài)弱者』にもチャンスを平等化するために『戀愛(ài)支援』が必要かも」と提言。その例として、「壁ドン、告白、プロポーズの練習(xí)」を教育に組み込むことなどを挙げたという。

日本のSNS上では、これらの內(nèi)容に対して不安や批判の聲が殺到。これを受けて內(nèi)閣府の関係者は、「戀愛(ài)や結(jié)婚という個(gè)人の決定について、特定の価値観を押し付けることはあってはならないと認(rèn)識(shí)しています。報(bào)告書(shū)を読んだ人の誤解を招かないよう、研究會(huì)で取りまとめを行っていただきます」とのコメントを発表したという。

この記事を見(jiàn)た韓國(guó)のネットユーザーからは、「間違ってはいない（笑）」「ひどい話だけど、入社面接で太っている人が『自己管理ができていない』として落とされるのと同じ脈絡(luò)かと」「腹が立つけど內(nèi)容は正しい。韓國(guó)では問(wèn)題になるけど。われわれも言いたいことははっきり言おう」などと肯定的な意見(jiàn)が上がる一方、「背が高い女性なら60キロ以上でも標(biāo)準(zhǔn)體型では？」「細(xì)くてきれいなら幾帳面で、太っていて不細(xì)工なら怠惰だというのは偏見(jiàn)」「キャバクラで働く女性の意見(jiàn)を集めたという點(diǎn)が、今の日本の水準(zhǔn)を示してる」などと、反発する聲も寄せられている。

そのほか、「結(jié)婚してみればいい。1人暮らしが一番気楽だと分かる」などのコメントも見(jiàn)られた。（翻訳?編集/丸山）