中國(guó)人の宇宙飛行士3人を乗せた「神州13號(hào)」が16日、內(nèi)モンゴルに著陸した。多くの中國(guó)人が喜んだが、ネットには「PCR検査してから7＋7日の隔離をする必要はないのか？」といった書(shū)き込みも寄せられた。上海などで実施されている、人の移動(dòng)の厳しい制限が背景にある。

帰還を果たしたのは翟志剛さん、葉光富さん、王亜平さんのだ。3人は、2021年10月16日に打ち上げられた「神州13號(hào)」に搭乗し、中國(guó)が建設(shè)中の宇宙ステーション「天宮」に行き、6カ月の滯在を経て地球に帰還した。

翟志剛さんは08年に打ち上げられた「神舟7號(hào)」にも搭乗して、中國(guó)初の船外活動(dòng)を行ったが、今回の宇宙滯在でも船外活動(dòng)を?qū)g施した。王亜平さんは、中國(guó)人女性宇宙飛行士として初めての船外活動(dòng)を行った。また、宇宙飛行士らは若者に向けての「宇宙からの授業(yè)」も実施した。

宇宙飛行士の成果達(dá)成と順調(diào)に地球に帰還したことは、中國(guó)で大きく報(bào)じられた。ただ、ドイツメディアのドイチェ?ベレによると、ネット上では新型コロナウイルス感染癥への対策として上海などで実施されている人の移動(dòng)の厳しい制限を意識(shí)した投稿も見(jiàn)られる。

「上海への関心をもっと持てないのか」「出張をしていたのに、帰還後の隔離は必要ないのか」「PCR検査してから7＋7日の隔離をする必要はないのか？」といった書(shū)き込みが見(jiàn)られるという。（翻訳?編集/如月隼人）