2022年4月16日、韓國メディア?韓國経済TVは、「日本の帝國主義の象徴である旭日旗を美化するオンライン広告が、世界各國で配信されている」と報じた。

記事によると、「サイバー外交使節(jié)団」と呼ばれる韓國の市民団體VANKは16日、最近カナダやインドなどに住む在外同胞から、「旭日旗をはじめ、『日本?！护洹焊u農(nóng)水産物は安全』などの広告が相次いでYouTubeに上がっている」「VANKから抗議をしてほしい」という要請が殺到していると明らかにした。中には「子どもたちが旭日旗の広告を見て格好いいと言っている。腹が立って仕方ない」という聲もあったという。

記事は、「日本の外務(wù)省が制作した旭日旗の広報映像は、YouTube上で韓國語のものも配信されており、多くの韓國人の怒りを買っている」とし、「VANKは日本が韓國語だけでなく英語で各國のYouTubeに『伝統(tǒng)文化としての旭日旗』と題する映像を流すのは『戦犯旗』である旭日旗の本質(zhì)をゆがめて美化しようとする悪質(zhì)な行為と判斷している」と報じた。

またVANKのパク?ギテ団長は、「日本が旭日旗の広報映像を流すのは、最近世界的に人気を集めている Apple TV+のドラマ『パチンコ』と関係がある」と指摘しており、同作には、3?1運動や日本の朝鮮米収奪、筑豊炭田などにおける朝鮮人の強制労役、日本軍慰安婦などを含む弾圧された朝鮮人たちの姿や、関東大震災(zāi)での在日朝鮮人虐殺などの內(nèi)容が描かれているとのこと。

パク団長は「これは日本が隠蔽（いんぺい）しようとしている歴史の真実が表に現(xiàn)れるのを防ぐための策略」とし、「世界的に影響力のあるYouTubeが、帝國主義による侵略戦爭に対する反省と責(zé)任から逃れようとしている日本政府の『拡聲器』になった」と批判?！副缓φ撙扦ⅳ腠n國人が、日本の歴史歪曲（わいきょく）を積極的に世界に知らしめる必要がある」とし、各國に住む在外同胞に対し、YouTube上で広告を見つけたら報告するよう呼び掛けている。

また、「YouTubeに対し旭日旗の広告配信の禁止を求める運動に參加してほしい」と依頼し、VANKが制作した旭日旗広告禁止を主張するポスターを、SNS上で友人や家族などに配布し、グローバル請願にも賛同するよう呼び掛けているという。

この記事を見た韓國のネットユーザーからは、「日本が歴史を歪曲し、侵略と虐殺を美化しようとしていることには、斷固とした対応を取るべき」「ちょうどロシアが侵略戦爭中だから、侵略戦爭に反対する広告を作ってそこに旭日旗を出せばいい」「感情的に対応するのではなく、旭日旗にどんな意味が含まれているのかが理解できる歴史的な史料を探して、YouTubeで持続的に配信しよう」「過去は許したとしても忘れてはいけない。子どもたちへの歴史教育を強化して」などの意見が寄せられている。

一方で、「旭日旗に文句を言う國は韓國だけでは？」「朝鮮時代と今は違うでしょ。今は米國もいるし、日米韓で同盟関係を結(jié)ぶべき」など、「過剰反応」とするコメントも見られた。（翻訳?編集/丸山）