2022年4月21日、米華字メディア?多維新聞は、浙江省寧波市で女子學(xué)生を殺害した罪で米國籍の被告が同市の裁判所で死刑の一審判決を受けたと報(bào)じた。

記事によると、同市中級人民裁判所は21日に、米國籍のシャディード?アドブルマティーン被告に対して殺人罪による死刑判決を言い渡した。同裁判所の発表によると、同被告は2019年初めに被害者で當(dāng)時(shí)21歳だった女子學(xué)生の陳（チェン）さんと知り合い、程なく交際を始めたものの、21年5月になって陳さんが別れを切り出すようになり、同被告がこれを拒むとともに陳さんを威嚇するようになったという。

同6月14日に寧波市內(nèi)のバス停付近で陳さんと會った同被告は、攜帯していた折り畳みナイフで陳さんの頸部（けいぶ）を切った上、意識を失った陳さんの顔面をさらに刺して陳さんをその場で失血死させたとのこと。

裁判所は被告について「動機(jī)が卑劣で、強(qiáng)い殺意を持った殘忍な犯行であり、法に照らして処罰されるべき」と斷じるとともに、審理中は被告に弁護(hù)の機(jī)會を與え、通訳の手配、領(lǐng)事による接見といった権利を十分に保障し、開廷や判決宣告前には米國大使館?領(lǐng)事館に通知を行ったと説明している。

記事は、今回の判決に対して中國のネットユーザーから「外國人だからといって特権はない。中國にいる以上、中國の法律に従わなければならない」「正義ある判決だ」といった感想をが寄せられたことを紹介した。（翻訳?編集/川尻）