2014年6月7日、今年の5月23日に今シーズン初のエベレスト登頂に成功した40歳の中國人、王靜（ワン?ジン）氏は、登頂にヘリコプターを使用したことを否定していたが、このほど中國メディアの取材に応じ、改めて登頂にヘリコプターを使用したことを認(rèn)めた。中國紙?北京青年報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

ヘリ使用について王氏は「今年4月にネパール人の登山ガイド16人が犠牲となる大規(guī)模な雪崩事故が発生し、ベースキャンプと2號キャンプの間が完全に封鎖されたことから、その間を移動(dòng)するのにヘリを使用するしかなかった」と説明。標(biāo)高6400mの2號キャンプから頂上までは自力で登ったと主張した。

王氏は現(xiàn)地ネパールで「ヘリの使用は物資の運(yùn)搬に用いた」として、自身の搭乗を否定する発言を行ったが、この発言については現(xiàn)地の通訳を通したために生じた「言葉の壁による誤解からくるものだ」と説明した。（翻訳?編集/本郷）