2022年4月26日、観察者網(wǎng)は、サッカー中國代表のトレーニングレベルの低さをやゆする動畫が中國のネット上で拡散し、現(xiàn)役選手が怒りを示したことを報じた。

記事は、今月に入って微博などさまざまな中國國內(nèi)SNS上にサッカー中國代表のトレーニング動畫が掲載され、拡散していると紹介。動畫には複數(shù)のパターンがあるものの、選手たちが軽くジャンプしたり體重移動の練習をしたり、ボールを手で回したりといった非常に簡単そうなトレーニングの様子に、ふざけたようなBGMと「中國代表の邪悪なトレーニング」などのタイトルを付すといった點で共通していることを伝えた。また、トレーニングをしている選手らの表情もやる気がなさそうに見え、動畫を見たネットユーザーからはたちまた中國代表のふがいなさを指摘するコメントが続々と寄せられたとしている。

その上で、現(xiàn)役の中國代表選手である張玉寧（ジャン?ユーニン）がこの騒ぎに反応し、SNS上で「ウォーミングアップの動畫を切り取り、真相をよく知らない人をあおり立て、われわれを好き勝手に嘲笑する奴らは、一體どれだけ無知なのか」と怒気混じりの書き込みを行ったと紹介。また、中國代表選手が「ナマコを毎日食べている」と語り、ネット上で「弱いくせに待遇が良すぎる」などと批判を浴びたことにも言及し、「自分も毎日ナマコを食べている。文句がある人は、実際に會ってでも説明するから言ってくれ」と回答したことを伝えた。

記事は、張のレスポンスについて「中國サッカーのために良い世論環(huán)境をつくるべきだ」とし、支持する意見が見られる一方で、多くのネットユーザーが「競技スポーツをやっている以上、試合に勝つことがSNSで他人の主張を否定するよりよっぽど有用だ」など冷ややかな反応を示したと紹介している。（翻訳?編集/川尻）